فعالین ملی آذربایجان همچنان در زندان جمهوری اسلامی

گزارش آسمک از آخرین وضعیت زندانیان سیاسی آذربایجان

زندانیان سیاسی آذربایجان را آزاد کنید

یک زندانی سیاسی کسی است که در زندان محبوس و یا بازداشت گردیده، تنها بدین دلیل که از عقاید و اعمال وی از جانب دولت مردان بعنوان نوعی سرکشی، اعتراض و تهدید بر علیه اولیای امور کشور برداشت گردیده است.در حال حاضر دهها تن زندانی سیاسی حرکت ملی آذربایجان در زندانهای ایران به طور غیرمنصفانه ای تحت بازداشت میباشند، محکوم به شکنجه شدن و محبوس بودن برای چند سال هستند. برخی از آنان ماههاست بدون آگاهی از اتهام خود در زندان بسر می برند.
زندانیان سیاسی به شدیدترین، غیرانسانی ترین شکنجه های موجود از جمله، شلاق، ضرب و شتم توسط چماق و باطوم، اعدام و غیره محکوم میگردند، و یک چنین اعمال مکرراٌ بمنظور بیرون کشیدن اطلاعات و یا حتی گرفتن اعترافات کذب بر روی متهمین صورت میگیرد.
زندانیان محبوس در سلولهای انفرادی از کمترین حقی برای داشتن ملاقاتی برخودار نمی باشند، هرچند که در زمانی هم که در بند عمومی بسر می برند تنها اجازه ی داشتن ملاقاتی را برای مدت زمان کوتاهی همچون پانزده دقیقه در هر دو هفته یکبار را دارا میباشند.
علیرضا جوانبخت قولونجو سخنگوی آسمک:
وضعیت نگران کننده زندانیان سیاسی آذربایجان

زندانیان سیاسی آذربایجان در وضعیت بسیار نگران کننده ای به سر می برند. اخبار کاملاْ موثقی در خصوص شکنجه سعید متین پور٬ جلیل غنی لو و امیر عباس بنایی کاظمی وجود دارد. هم اکنون سعید متین پور(روزنامه نگار- فعال حقوق بشر)٬ جلیل غنی لو٬ بهروز صفری٬ کریم پذیره٬ ولی صیامی٬ امیر فراهانی٬ ابراهیم معینی٬ حسین فروهیده(خطیبی)٬ ایرج ناجی٬ ائلیاز یئکنلی٬ مهدی (ائلمان) نوری(دانشجو)٬ امیر عباس بنایی کاظمی٬ هادی حمیدی شفیق(دانشجو)٬ ائلیاز یکتلی(روزنامه نگار)٬ انصار قاراداغلی٬ چنگیز بخت آور٬ علی(سلیمان) شبانی٬ عباس لسانی٬ حسین رستمی٬ میر ستار محمدی و مسعود سلطانی در زندانهای زنجان٬ ارومیه٬ تیریز٬ نقده (سولدوز)٬ اردبیل٬ خوی و تهران زندانی هستند. دست کم ۵۰ نفر دیگر نیز بدون اینکه هویت آنها معلوم باشد در بازداشتهای مخفی و غیر رسمی شهرهای آذربایجان در حبس می باشند. احتمالاْ چند از زندانیان در خوی و نقده با اتهامات سنگینی نظیر جاسوسی روبرو هستند.
لیست کمیته دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان ( (ASMEK
شماره
نام
نام خانوادگی
اتهام
محل نگهداری
حکم
1
سعید
متین پور
حرکت ملی آذربایجان
بند209 زندان اوین

2
جلیل
غنی لو
حرکت ملی آذربایجان
بند209 زندان اوین

3
بهروز
صفری
حرکت ملی آذربایجان


4
کریم
پذیره
حرکت ملی آذربایجان
بازداشتگاه اطلاعات نقده

5
ولی
صیامی
حرکت ملی آذربایجان
بازداشتگاه اطلاعات نقده

6
امیر
فراهانی
حرکت ملی آذربایجان
بازداشتگاه اطلاعات نقده

7
مهندس ابراهیم
معینی
حرکت ملی آذربایجان
زندان ارومیه
10 ماه
8
حسین
فروهیده(خطیبی)
جاسوسی
زندان خوی

9
ایرج
ناجی
جاسوسی
زندان خوی

10
اکبر
نیکجو
حرکت ملی آذربایجان
بازداشتگاه اطلاعات ارومیه

11
ائلیاز
یئکنلی
حرکت ملی آذربایجان
بند 12 زندان ارومیه

12
مهدی
نوری( ائلمان)
حرکت ملی آذربایجان
بند 12 زندان ارومیه

13
امیر بنایی
کاظمی
حرکت ملی آذربایجان
زندان تبریز

14
هادی
حمیدی
حرکت ملی آذربایجان
بند 12 زندان ارومیه

15
ائلیاز
یکتلی
حرکت ملی آذربایجان
بند 12 زندان ارومیه

16
محمدرضا
عوض پور
ه
بند 4، زندان تبریز

17
انصار
قاراداغلی
حرکت ملی آذربایجان
زندان تبریز

18
چنگیز
بخت آور
حرکت ملی آذربایجان
زندان تبریز

19
علی(سلیمان)
شبانی
حرکت ملی آذربایجان
زندان تبریز

20
عباس
لسانی
حرکت ملی آذربایجان
زندان اردبیل

21
حسین رستمی
رستمی
حرکت ملی آذربایجان
زندان تبریز

22
میر ستار
محمدی
حرکت ملی آذربایجان
زندان تبریز

23
مسعود
سلطانی

حرکت ملی آذربایجان
زندان اردبیل

آزادی چنگیز بخت آور فعال حرکت ملی آذربایجان در تبریز

چنگیز بخت آور آزاد شد

ساوالان سسی :چنگیز بخت آور از فعالین حرکت ملی آذربایجان در تبریز که از تاریخ ۳۰سی ام اردیبهشت ماه و در آستانه سالگرد اول خرداد ۱۳۸۵ دستگیر شده بود پس از حدود ۸۰روز بازداشت امروز عصر به قید ضمانت از زندان تبریز آزاد شد.
لاذم بذکر است اخیرا" دادگاه انقلاب تبریز وی را به 15 ماه حبس تعزیری محکوم کرده است.
بخت آور سال گذشته نیز در اعتراضات خرداد ماه بازداشت و حدود چهار ماه در زندانهای اداره اطلاعات تبریز و اوین تهران زندانی بوده است.همچنین بنا به گزارشات رسیده از تبریز حسین رستمی ۳۰ ساله (به قید ۲۰ میلیون تومان), قربانعلی انصاری ۴۵ ساله (انصار قاراداغلی-به قید ۱۵ میلیون تومان) و ستار میر محمدی ۲۸ ساله ( به قید ۲۰ میلیون تومان) دیگر فعالینی هستند که هفته گذشته زندان تبریز را ترک کرده و به آغوش خانواده‌شان بازگشته اند.

احضار حجت الاسلام عظیمی قدیم به دادگاه ویژه روحانیت

اورمونیوز(۱۵ مرداد ۱۳۸۶): بنابه اخبار رسیده از قم حجت الاسلام عظیمی قدیم فعال حرکت ملی آذربایجان روز پنجشنبه ۱۸ مرداد به دادگاه ویژه روحانیت احضار شده است. دادگاه ویژه روحانیت قم طی تماس تلفنی با نویسنده آدربایجانی سید حیدر بیات خواسته است تا احضار عظیمی قدیم به دادگاه را به او اطلاع دهد. عظیمی قدیم جهت دیدار با اقربا خود در قاراداغ آذربایجان به سر می برد.
حجت الاسلام عظیمی طی مصاحبه ای که دو روز قبل با بخش ترکی آذربایجانی صدای آمریکا در رابطه با حدیث منسوب به حضرت محمد (ص) نوشته شده در پشت اسکناسهای ۵۰۰۰ تومانی داشته٬ انتشار این اسکناس را اقدامی نژاد پرستانه توصیف کرده است. در پشت اسکناس در میان نقشه ایران، آرم انرژی هسته ای و در کنار آن روایتی از پیامبر اسلام با این مضمون که؛ دانش اگر در ثریا هم باشد، مردانی از پارس به آن دست خواهند یافت، به چشم می خورد. در پایین نقشه ایران نیز عنوان خلیج فارس نقش بسته است. نشر این اسکناس با اعتراضهای بسیاری در شهرهای آذربایجان روبرو شده بود.
خبر دیگر از شهر قم حاکی از اینست که کتابهای کتابسرای آذربایجان در این شهر که توسط اداره اطلاعات ضبط شده بود٬ هنوز تحویل داده نشده است. آقای قیچلوئی مسئول کتابسرای آذربایجان که در روز جمعه ۲۹ تیرماه به درخواست برگزارکنندگان چهارمین همایش یادمان حکیم تیلیم خان شاعر ترکی سرای دوره قاجاریه به روستای مراغه (مره غئی) از توابع قم ساوه جهت برگزاری نمایشگاه کتاب میرفت در راه توسط ماموران اطلاعات به قم برگردانده شده و کتابهای وی توقیف گردید.

سعید متین پور همچنان در زندان اوین

پرونده سعید متین پور در دستان قاضی حداد

سعید متین پور فعال روزنامه نگار و فعال ترک همچنان در زندان اوین تحت بازجویی وشکنجه روحی ماموران امنیتی قرار دارد
عطیه طاهری همسر سعید متین پور در مصاحبه با خبرنگار وبلاگ دوستاق اعلام کرد که در طی مراجعه ای که روز سه شنبه مورخه 2/5/86 به معاونت امنیت دادسرای عمومی وانقلاب تهران داشته و همچنین با مراجعه با کامپیوتر زندان اوین از حضور سعید در زندان اوین اطمینان حاصل کرده است.
وی همچنین افزود:"منابع آگاه در دادسرای عمومی وانقلاب تهران به وی گفته اند که پرونده سعید در دستان قاضی حداد معاون سعید مرتضوی است".

بخش انگلیسی صدای آمریکا"on the line"حضورخانم فاخته زمانی در برنامه

بخش انگلیسی تلویزیون صدای آمریکا "on the line"حضور خانم فاخته زمانی از انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان برنامه

موضوع گفتگو : وضعیت حقوق بشر در ایران

انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان با تلاش خانم فاخته زمانی در کانادا بنیان گذاشته شده، و مرکز این انجمن در کانادا واقع است। این انجمن، همانگونه که خانم زمانی رئیس آن میگوید؛ نهادی مدنی، غیر دولتی و غیرسیاسی است و برای انعکاس اخبار زندانیان سیاسی آذربایجان جنوبی و موارد نقض حقوق بشر، در آ‌ذربایجان و ایران تلاش می کند

خانم فاخته زمانی فعال حقوق بشر و مسئول انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان چهار شنبه ۳ مرداد در برنامه تلویزیونی ( آن د لاین ) بخش انگلیسی تلویزیون صدای آمریکا به سوالات آقای اریک فلتن مجری این برنامه پاسخ گفت

خانم زمانی با وخیم خواندن وضع حقوق بشر در ایرن انعکاس اخبار مربوط به نقض حقوق بشر را نیز با توجه به فشار و خفقان شدید بسیار سخت دانست.
وی افزود با این حال دهها عضو فعال در داخل ایران در کمیته ها و گروههای کاری بصورت داوطلبانه با انجمن ما فعالیت دارند و ما صدها گزارش و خبر از نقض حقوق بشر در ایران و آ‌ذربایجان را به عفو بین الملل و دیگر مجامع بین المللی ارائه داده ایم।

http://www.voanews.com/uspolicy/ontheline/index.cfm

پانزده ماه حبس تعزیری برای چنگیز بخت آور فعال مدنی ترک

پانزده ماه حبس تعزیری برای چنگیز بخت آور

چنگیز بخت آور فعال شناخته شده حرکت ملی آذربایجان در تبریز که از مورخه ۲۹/۰۲/۱۳۸۶در زندان به سر می برد به پانزده ماه حبس تعزیری محکوم شد.
بر اساس خبر ارسالی توسط خبرنگار وبلاگ دوستاق از تبریز دادگاه انقلاب تبریز چنگیز بخت آور را در رابطه با پرونده وی در اول خرداد ۸۶ به ۱۵ ماه حبس تعزیری محکوم کرده است.
بخت آور پیش از این نیز در رابطه با حضور در مراسم سالگرد مشروطیت بر سر قبر باقرخان وهمچنین اعتراضات مردمی اول خرداد ۸۵ در اعتراض به مطلب موهن روزنامه ایران نیز دستگیر و پس از۱۴ روز و۷۰ روز بازداشت موقت به قید وثیقه آزاد گردیده بود.

شکایت خانواده های نقده ای برای دفاع ازخون فرزندانشان بدون نتیجه

شکایت خانواده های شهدای نقده همچنان بدون جواب مانده است

اورمونیوز(۵ مرداد ۱۳۸۶): با اینکه بیش از یک سال از شهادت چهار تن از تظاهر کنندگان روز ۴ خرداد ۱۳۸۵ در سولدوز(نقده) گذشته٬ پیگیریها و شکایت خانواده های این چهار شهید از عاملین قتل عام مردم نقده هنوز به نتیجه ای نرسیده است.
در نتیجه تظاهرات گسترده ماه مه ۲۰۰۶ (اردیبهشت و خرداد ۱۳۸۵) در شهرهای آذربایجان که در اعتراض به تبعیضهای سیاسی٬ اقتصادی٬ فرهنگی و ... بر علیه ترکهای آذربایجان و به دنبال درج کاریکاتور توهین آمیز روزنامه دولتی "ایران" (ارگان رسمی جمهوری اسلامی ایران) صورت گرفت٬ بیش از ۷ هزار تن در شهرهای آذربایجان و تهران دستگیر٬ صدها تن زخمی و بیش از ۲۰ تن جان خود را از دست دادند।

مردم سولدوز تعداد جانباختگان اعتراضات ۴ خرداد ۱۳۸۵ در این شهر را نزدیک ۲۰ نفر می دانند. تلویزیون ایران شب حادثه این تعداد را ۶ تن ولی در برنامه های بعدی چهار تن دکر کرده است. سه تن از این چهار نفر به نامهای توحید آذریون (۲۵ ساله - فرزند رحمت اله)٬ همت اسمزاده (۳۵ ساله -فرزند مرتضی)٬ حسین فتحی پور(دانش آموز ۱۷ ساله - فرزند اکبر ) در شهرستان نقده و یک تن دیگر عسگر قاسمی (۳۹ ساله - فرزند قربان) در شهر محمدیار در نزدیکی نقده به خاک سپرده شدند। مراسم تدفین تحت تدابیر شدید امنیتی و با حضور حدود ۲ هزار نیروی مسلح برگزار شد. تنها خانواده و بستگان درجه یک جانباختگان اجازه حضور در مراسم را داشتند.

به گفته مادر توحید آذریون شاعر جوان آذربایجانی که تنها چند ثانیه امکان دیدن جسد فرزند ۲۵ ساله اش را به او داده بودند٬ چهره فرزندش یک روز پس از مرگ خندان بوده است. ساعت ۹ پنجشنبه شب ۴ خرداد خبر شهادت توحید را به مادرش داده بودند. توحید آذریون ساعت ۶ عصر همانروز با اصابت گلوله ای به قلبش آناْ جان خود را از دست داده بود

خانواده های چهار شهید نقده ای علیرغم فشارها و تهدیدهای زیاد همان روزها شکایتنامه ای را بر علیه فرمانداری نقده٬ فرماندهی مقاومت بسیج منتقه٬ فرماندهی نیروی انتظامی و ... تنظیم و به ارگانهای مختلف مراجعه کرده اند. با وجود پیگیریهای زیاد تا کنون هیچ جواب قانع کننده ای به خانواده های قربانیان داده نشده است. همچنین هیچ وکیلی وکالت این خانواده ها را نپذیرفته است.

شکنجه ومحاکمه بدون حضور وکیل وحکمهای سنگین یک فعال دانشجویی ترک

هفت ماه حبس دیگر برای دانشجوی زندانی در اورمیه

نا به گزارش خبرنگار وبلاگ دوستاق از تبریز هادی حمیدی شفیق دانشجوی ۲۳ ساله تبریزی که در زندان مرکزی اورمیه در حال گذراندن محکومیت ۱۰ ماهه خویش است٬ در نتیجه شکایت معاون دادستان عمومی و انقلاب اورمیه به ۷ ماه حبس دیگر محکوم شده است।

این دانشجوی رشته معماری دانشگاه آزاد ارومیه اولین بار در تظاهرات دوم خرداد ماه مردم اورمیه در سال ۱۳۸۵ مقابل ساختمان صدا وسیمای اورمیه بازداشت٬ و بعد از ۲۰ روز حبس در بازداشتگاه اطلاعات اورمیه با وثیقه آزاد و پس از محاکمه در شعبه اول دادگاه انقلاب ارومیه به یک سال حبس تعلیقی محکوم شد. وی ۲۱ آذر ۱۳۸۵ برای دومین بار در جریان جشنهای نورافشانی به مناسبت سالگرد رسمی شدن زبان ترکی و تشکیل حکومت ملی آذربایجان در چهار راه دانشکده اورمیه دستگیر و پس از تحمل یک ماه حبس در بازداشتگاه اداره اطلاعات اورمیه و محاکمه مجدد٬ به جرم شرکت در راهپیمایی غیر قانونی و اقدام علیه امنیت کشور به پرداخت ۲ میلیون ریال جریمه نقدی و به جرم عضویت در حزب تجزیه طلب گایپ (حزب استقلال آذربایجان جنوبی) و فعالیت برای تشکیل حکومت پان ترکیستی با قصد تجزیه کشور به تحمل ۱۰ ماه حبس محکوم گشت.
هادی حمیدی اخیراْ در نتیجه شکایت معاون دادستان عمومی و انقلاب اورمیه و به جرم تهیه و داشتن سی دی با محتویات توهین به مقام معظم رهبری و بنیان گذار جمهوری اسلامی ایران به هفت ماه حبس دیگر محکوم شده است.
همچنین هادی حمیدی در حالیکه تنها ۱۲ واحد از درسهایش باقی مانده بود٬ از دانشگاه نیز اخراج شده است. به گفته برخی از فعالین حرکت ملی آذربایجان که از زندان آزاد شده اند٬ دو انگشت هادی حمیدی در اثر شکنجه هنگام بازجویی ها شکسته بود که به علت کمبود مراقبت هنوز بهبود نیافته است.

حضور خانم فاخته زمانی از انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان در برنامه خبرها و نظرها" از تلویزیون صدای آمریکا

ساوالان سسی:
خانم فاخته زمانی فعال حقوق بشر و مسئول انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان پنجشنبه۴ مرداد در برنامه تلویزیونی "خبرها و نظرها"ی صدای آمریکا بخش فارسی به سوالات خانم ستاره درخشش مجری این برنامه پاسخ گفت।

موضوع بحث پیرامون فعالیتهای انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان و وضعیت تورکهای آذربایجانی در ایران بود।

در آغاز خانم فاخته زمانی توضیحی کوتاه از سابقه و فعالیتهای انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان ارائه دادند:

انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان از سال گذشته در راستای انعکاس اخبار زندانیان سیاسی آذربایجان جنوبی و موارد نقض حقوق بشر در آذربایجان تاسیس شده است و در این مدت در ارتباط مستقیم با مجامع بین المللی و حقوق بشری بوده و گزارشات مختلف و مبسوطی را به سازمان های حقوق بشر، سازمان ملل، عفو بین الملل و سازمان های مربوطه ارائه داده است।

در ادامه خانم فاخته زمانی با ابراز نگرانی از وضعیت تورکهای آذربایجانی در ایران اظهار داشت:

سرکوب در آذربایجان و برخورد امنیتی با مسائل و مشکلات آن به شدت در جریان است।

ترکهای آذربایجانی در ایران سالیان مدیدیست که‌ برای کسب حقوق سیاسی، فرهنگی و اجتماعی و اقتصادی خود مبارزه‌ می‌کنند، اما هر بار مبارزه،‌ چه‌ در شکل سیاسی و چه‌ مدنی آن، با سرکوب شدید حاکمیت مواجه‌ شده‌ و از ابتدایی‌ترین حقوق انسانی خود محروم گشته‌اند

آنهایی که طرفدار ارتقای هویت فرهنگی آذربایجانی در ایران هستند ، تحت تعقیب قرار گرفته و حکومت ایران در بسیاری موارد با کشتار و زندانی کردن این افراد با اتهاماتی نظیر تجزیه طلبی,تفرقه افکنی و پانترکیسم سعی در سرکوب این مطالبات داشته است. .

وی همچنین به بازداشت و شکنجه نوجوان آذربایجانی محمدرضا عوض پور به جرم نوشتن جمله"من ترک هستم" به روی دیوار اشاره کرد. او گفت که عوض پور را ۲۴ ساعت از پاها آویزان کرده اند.
البته جنبه دیگر اعتراضات٬ به تبعیضات اقتصادی علیه آذربایجانیها در ایران بر می گردد که منجر به عقب ماندگی اقتصادی و نیز کمبود زیر ساختها و فعالیتهای تولیدی در مناطقی شده است که اکثریت جمعیت آن را ترکها تشکیل می دهند نتیجه این سیاستها مهاجرت گسترده به مناطق دیگر می باشد.

مصاحبه سردبیر هفته نامه صدای ارومیه

سردبیر نشریه توقیف شده "صدای ارومیه":

پرداختن به مسئله حقوق ترکها در چارچوب قانون اساسی
باعث توقیف صدای ارومیه شد।

عصرایران : سردبیر هفته نامه توقیف شده"صدای ارومیه" گفت: هرچند این نشریه با رأی "هیات نظارت بر مطبوعات" توقیف شده است ولی این هیأت را مقصر نمی دانیم بلکه بر این باوریم گزارش های ناروایی که به طور مستمر از سوی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجان غربی به هیأت نظارت ارسال می شد باعث این رویداد شده است।

رضا خادم شمس که با خبرنگار عصرایران

(asriran.com)

گفت و گو می کرد، افزود: هر بار که نشریه هشت صفحه ای "صدای ارومیه" منتشر می شد، مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان از آن 20 صفحه "آچهار" کپی تهیه می کرد و با ماژیک های فسفری، مطالبش را علامتگذاری و تفسیرهای خاص خود را در آن می نوشت و مدام ما را متهم به رویکردهای پان ترکیستی می کرد.

وی گفت: وقتی مدیرکل جدید ارشاد کار خود را آغاز کرد، اعلام داشت که با حضور من، هیچ نشریه پان ترکیستی نخواهد توانست فعالیت کند و بدین ترتیب هرگونه مطالبی که راجع به مسایل قومیتی در نشریات استان درج می شد حتی اگر در چارچوب قانون اساسی بودند، با چالش اداره ارشاد مواجه می شد।

خادم شمس تصریح کرد: صدای ارومیه در حالی به اتهام دامن زدن به مسائل قومی توقیف شد که ما اساسا پان ترکیست نیستیم و رویکرد ما در تمام شماره های نشریه، به ویژه در سال جاری که از سوی مقام معظم رهبری سال اتحاد ملی و انسجام اسلامی نامیده شده ، حفظ وحدت ملی بوده است و اگر هم به مسایل قومی پرداخته ایم صرفا در چارچوب قانون اساسی به ویژه اصول 19 و 15 آن بوده است ।

سردبیر صدای ارومیه گفت: متاسفانه برخی مسؤولان با تعبیرهای تنگ نظرانه خود، به نشریات محلی، مارک پان ترکیستی می زنند حال آنکه تفسیرهایی که آنها می کنند با آنچه نشریات نوشته اند ، تفاوت بسیار دارد و حتی مایه شگفتی نویسندگان مطالب است।

وی افزود: اگر نوشتن مطالی مثل آموزش زبان مادری اقدام علیه وحدت ملی است آنگاه باید گفت که قانون اساسی نیز در اصول 19 و 15 خود مرتکب چنین اقدامی شده است!

سردبیر نشریه صدای ارومیه گفت: توقیف این هفته نامه بدون رسیدگی قضایی صورت گرفت و ما از هیأت نظارت بر مطبوعات می خواهیم چنانچه مستنداتی در خصوص مجرم بودن صدای ارومیه دارند، رسما و علناً آن را اعلام کنند تا خودمان هم بدانیم به کدامین گناه توقیف شده ایم به ویژه آنکه تا کنون هیچ اخطاری از سوی هیأت نظارت بر مطبوعات کشور به نشریه داده نشده بود।

وی با اشاره به غیر وابسته بودن صدای ارومیه به جریان های سیاسی گفت: ما چوب استقلال و نیز منتقد بودنمان را خوردیم چرا که هم در دولت اطلاح طلب خاتمی و هم در دولت عدالت ورز احمدی نژاد، رویکردی منتقدانه داشته ایم।

خادم شمس درباره اقدامات انجام شده برای بازگشایی مجدد این هفته نامه گفت: در این باره ، هم طرح شکایت کرده ایم و هم از طریق نمایندگان مردم استان در مجلس شورای اسلامی پیگیر احقاق حقوق خود هستیم تا بتوانیم بار دیگر در عرصه اطلاع رسانی حاضر شویم.

"صدای ارومیه" از 10 سال پیش در استان آذربایجان غربی منتشر می شد و جالب اینجاست که رأی توقیف آن، در سالروز تولد این نشریه صادر شد، رأیی که سر دبیر نشریه،آن را "هدیه تامل برانگیر تولد" می خواند.

قطعنامه انجمن جهانی قلم

قطعنامه انجمن جهانی قلم درباره ایران

همایش نمایندگان پن بین المللی در هفتادوسومین کنگرهء جهانی خود در داکار، سنگال، از ۴ تا ۱۱ ژوئیهء ۲۰۰۷ (۲۰ – ۱٣ تیر ۱٣٨۶)،

با نگرانی شدید از فقدان پیشرفت در شناسایی و تعقیب قانونی عوامل مسئول در شکنجهء و قتل عکاس - روزنامه نگار ایرانی – کانادایی زهرا کاظمی؛ و کوتاهی در اجرای عدالت در بارهء کسانی که در اواخر دههء ۱۹۹۰ دستور قتل های زنجیره ای نویسندگان و روشنفکران ایرانی را صادر کردند؛

با حیرت از محکومیت روزنامه نگار آزاد امور اقتصادی علی فرحبخش به اتهام جاسوسی در ۲۶ مارس ۲۰۰۷، که به سه سال زندان محکوم شد؛ و دو سال حکم زندان برای روزنامه نگار کرد ایرانی کاوه جوانمرد در ۱۷ مه ۲۰۰۷، نیز تداوم بازداشت روزنامه نگاران و فعالان فرهنگی کرد ایرانی عدنان حسن پور و محمد صدیق کبودوند و روزنامه نگاران و فعالان فرهنگی آذربایجانی ایرانی سعید متین پور و عباس لسانی؛ نیز احکام زندان سه سال و دوسال و نیم دادگاه بدوی برای روزنامه نگاران کرد ایرانی اجلال قوامی و سعید

ساعدی در ۹ ژوئن ۲۰۰۷؛

با نگرانی از این که سازمان های امنیتی در پنج سال گذشته مانع از برگزاری مجمع عمومی کانون نویسندگان ایران و انتخاب هیأت دبیران آن شده اند؛

با نگرانی عمیق از این که مقامات انتشار صدها کتاب از جمله کتاب هایی را که یک یا چندین بار منتشر شده اند، ممنوع کرده و این سیاست را برای اعمال فشار بر ناشران مستقل به کار گرفته اند؛ برخی از فیلم ها را ممنوع کرده و چندین سازمان فرهنگی و هنری را تعطیل کرده اند؛ o به علاوه با ابراز نگرانی از این که نویسندگان، روزنامه نگاران و اشخاص دیگری که برخلاف حق آزادی بیان بازداشت شده اند، در حضور قضات شکنجه شده اند، هفته ها در سلول انفرادی به سر برده اند و از حقوق اولیهء قانونی محروم شده اند؛

با توجه به این که ایران دارای بیشترین تعداد روزنامه نگاران زندانی در خاورمیانه است، حق آزادی بیان و محاکمهء عادلانهء آنها را نقض می کند و غالباً مدت های طولانی آنها را در حبس انفرادی و بدون دسترسی به مراقبت پزشکی کافی نگهداری می کند؛

با تاسف از این که مقامات قضایی تعداد رو به افزایشی از روزنامه نگاران را از سفر به کشورهای دیگر منع کرده اند؛ و تعداد قابل توجهی از روزنامه نگاران را در هنگام بازگشت از دوره های آموزشی در خارج به ایران مورد آزار و اذیت قرار داده اند؛

با ناراحتی از سرکوب دولتی فعالان زن و نویسندگان و روزنامه نگاران زن که منجر به بازداشت خودسرانهء ده ها نفر شده و حداقل هشت نفر از آنها با اتهاماتی روبرو هستند، از جمله روزنامه نگاران و نویسندگان شاخص زن، شادی صدر، محبوبه عباسقلی زاده، ژیلا بنی یعقوب و ناهید کشاورز؛ و احکام زندان صادره برای روزنامه نگاران نوشین احمدی خراسانی، پروین اردلان، سوسن طهماسبی و فریبا داودی مهاجر؛

با در نظر داشتن این که قوهء قضاییه تعدادی از روزنامه های مستقل، بیش از ٣۰ هفته نامه و نشریات دیگر، غالباً در شهرستانها، و ده ها نشریه دانشجویی را در طی سال گذشته تعطیل کرده است؛ ده ها روزنامه نگار و روشنفکر را احضار و بسیاری از آنها را بر اساس مفاد بازدارندهء قانون مطبوعات و قانون مجازات تحت تعقیب قرار داده است؛

با نگرانی از مصوبه های دولت در نوامبر ۲۰۰۶ به منظور تسهیل کنترل بر اینترنت در ایران، که از آن پس برای ممانعت از دسترسی به تارنماهای بی شمار به کار گرفته شده و در نتیجهء آنها هزاران تارنما سانسور و روزنامه نگاران اینترنتی مورد آزار و اذیت شده اند و به شرکت های خصوصی تأمین کنندهء خدمات اینترنتی (آی اس پی) دستور داده شده که یا به کار خود خاتمه دهند یا تحت کنترل دولت قرار بگیرند؛ و نیز سرکوب چندین «وبلاگ نویس» ایرانی که مطالب خود را در اینترنت منتشر می کنند، از جمله نویسندهء شاخص اینترنتی آرش سیگارچی، که به ۱۴ سال زندان محکوم شد و سپس حبس او در مرحلهء تجدید نظر در فوریه ۲۰۰۵ به ٣ سال کاهش یافت؛

با محکوم کردن جو خودسانسوری ناشی از سرکوب نظام یافتهء کسانی که نظریات انتقادی یا مخالفشان را علیه اعتقادات رسمی سیاسی و مذهبی ابراز می کنند؛ o با ملاحظهء همراه با نگرانی این که نمایشگاه کتاب بین المللی تهران از ۱۲ – ۱ مارس ۲۰۰۷ تنها به ناشران مورد تایید دولت ایران اجازهء شرکت داد و ناشران بین المللی را از ناشران داخلی جدا کرد که در نتیجهء آن امکان یک گفت وگوی واقعی فرهنگی بین ناشران ایرانی و خارجی کاهش یافت؛

با احساس خطر از این که گروه های قومی ایرانی از جمله کردها، آذربایجانی ها، عرب ها و بلوچ ها از تدریس و آموزش به زبان خود منع هستند؛

به علاوه با احساس خطر از سرکوب نظام یافتهء مخالفت های مردمی و روشنفکری در ایران؛ دولت ایران را فرا می خواند:

• تمام زندانیان سیاسی از جمله سیامک پورزند و علی فرحبخش را که به خاطر استفادهء قانونی از حق آزادی بیان، سازمان دهی و اجتماع محکوم شده اند، و نیز تمام زندانیانی را که در تناقض با مادهء ۱۹ میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی – که ایران یکی از امضا کنندگان آن است – بازداشت شده اند آزاد کند و اتهامات علیه آنها را پس بگیرد؛

• قانون مطبوعات، قانون مجازات و سانسور بر نشر کتاب را مورد بازبینی قرار دهد با این هدف که تمام مقررات کیفری مانع بیان مسالمت آمیز عقیده را ملغا کند؛

• سازمان های قضایی و نیروهای امنیتی را ملزم و مقید به انجام محاکمات مبتنی براستانداردهای بین المللی عدالت و الغای شکنجه کند؛ و کسانی را که دستور کشتن زهرا کاظمی و قربانیان قتل های زنجیره ای را در اواخر دههء ۱۹۹۰ صادر کردند به دست عدالت بسپارد؛

• ممنوعیت روزنامه ها و نشریات را لغو کند و مصوبه هایی را که سانسور اینترنت را در اشکال مختلف مجاز می سازند، فسخ کند و جریان آزاد اطلاعات را در اینترنت تضمین نماید؛

• تحقیق کاملی در مورد زندان های سری خود انجام دهد و امکان دسترسی کامل به آنها را برای ناظران بین المللی فراهم کند؛

• اقدامات لازم را به عمل آورد تا نویسندگان و روزنامه نگاران بتوانند آزادانه از حق آزادی اجتماع و سازمان دهی استفاده کنند؛

• اقدامات مشخصی برای تضمین کامل و بدون مانع حق آزادی بیان در ایران به عمل آورد.

بی اطلاعی خانواده متین پور از اتهامات وی پس از دو ماه بازداشت

بی اطلاعی خانواده متین پور از وضعیت جسمی ومحتویات پرونده وی

خانواده سعید متین پور فعال حقوق بشر ترک با سپری شدن دو ماه از مدت بازداشت وی٬ از اتهامات و محل نگهداری او بی اطلاع است.
عطیه طاهری همسر سعید متین پور در گفتگو با خبرنگار وبلاگ دوستاق در زنجان از علت دستگیری و اتهامات همسرش ابراز بی اطلاعی کرد.طاهری افزود:" با گذشت دو ماه از بازداشت سعید٬ هنوز هیچ نهادی در مورد اتهامات ومحل نگهداری سعید جوابگو نیست وسعید حق داشتن وکیل و ملاقات با خانواده را نداشته است".
عدم اطلاع رسانی شفاف در مورد سعید متین پور از سوی قوه قضائیه و وزارت اطلاعات باعث مشخص نبودن مدت ادامه بازاداشت وی مصرحه در قانون گردیده است.

کمیته دانشجویی گزارشگران حقوق بشر:اعتصاب غذای یک فعال تورک

اعتصاب غذای یک فعال سیاسی تورک
در بازداشتگاه اداره اطلاعات تبریز

امیرعباس بنّای کاظمی از فعالین هویت طلب ترک در تبریز که در تاریخ 1 خرداد ماه با حمله نیروهای امنیتی به منزلش مورد ضرب و شتم قرار گرفته و بازداشت گردیده بود، از 10 روز پیش در اعتراض به شرایط نگهداری اش در بازداشتگاه وزارت اطلاعات دست به اعتصاب غذا زده است
لازم به ذکراست در جریان ضرب و شتم این فعالی قومی، دست وی نیز دچار شکستگی شده است.
نگهداری متهمین در بازداشتگاه اطلاعات تبریز به مدتهای طولانی درحالی صورت می گیرد، که مطابق قانون افراد پس از بازداشت می بایست بلافاصله به مقام قضایی معرفی شده و پرونده آنها در سریع ترین زمان ممکن تحت رسیدگی قرار گیرد، اما گفته می شود به دلیل اختلافات پیش آمده مابین دستگاه قضایی در تبریز و محکومیت اقدمات خودسرانه وزارت اطلاعات و شکنجه فعالین سیاسی از سوی این نهاد امنیتی توسط ضابطین قضایی، در حال حاضر افرادی که توسط ماموران اطلاعات بازداشت می شوند به مدت طولانی در بازداشتگاه این وزارت به سر برده و به زندان تحویل داده نمی شوند.
کمیته دانشجویی گزارشگران حقوق بشر

کلیک کنید:لینک مستقیم از سایت کمیته دانشجویی گزارشگران حقوق بشر

گزارش آسمک از سرکوب فعالین دانشجویی تورک در دانشگاهها

ga

افزایش چشمگیر فشارهای وارده بر دانشجویان آذربایجانی

(آسمک - ۳۰ تیر ۱۳۸۶)

ایجاد فشار بر حرکتهای دانشجویی در آذربایجان و سرکوب دانشجویان هویت طلب ترک آذربایجانی به طور چشمگیری در ماههای اخیر افزایش پیدا کرده است. دانشجویان فعال به طرق مختلف تهدید و مجازات می شوند. مسئولین دانشگاهها آنها را با دست خود تحویل مامورین اداره اطلاعات می دهند٬ به بهانه های مختلف دانشجو را اخراج میکنند٬ آنها را از بعضی از امکانات مانند خوابگاه محروم می نمایند٬ به مراسمات فرهنگی آدربایجان مجوز برگزاری نمی دهند و حتی مراسمهایی را که مجوز قانونی دارند لغو می کنند. موارد زیر تنها مثالهای از فشارهای بیشمار وارده بر دانشجویان فعال آذربایجانی در چند ماه اخیر است.
کمیته انظباطی دانشگاه تبریز عده زیادی از دانشجویان هویت طلب این دانشگاه را از جمله بابک رحمتی (مدیر مسئول نشریه دانشجویی گونش)، منصور امینیان، هادی بهادری (دبیر کانون آذربایجان شناسی)، ابراهیم زینالی (مدیر مسئول نشریه کانون آذربایجان شناسی)، حامد توفیق (دبیر سیاسی انجمن اسلامی تبریز)٬ بهنام زالی٬ وحید دهقانی، فراز ذهتاب، آیدین خواجه ای، مقصود عهدی، علی داور، امین امامی، آیدین غفارنژاد٬ صمد پاشایی٬ ناهید بابازاده و نعیم احمدی را به یک تا دو ترم تعلیق از تحصیل تحصیل محکوم کرد. همچنین کمیته انظباطی دانشگاه تبریز پرونده مقصود عهدی را به کمیته مرکزی انظباطی وزارت علوم ارسال نمود. بدینوسیله حکم دو ترم تعلیق بابک رحمتی عملا باعث صدور حکم اخراج برای وی می گردد. احکام اولیه و ثانویه که همگی با عنوان "شرکت در تجمعات غیر قانونی داخل دانشگاه به قصد ایجاد بلوا و آشوب در محیط دانشگاه به صورت مکرر" می باشد، همزمان صادر شده اند که این مسئله٬ حق هرگونه اعتراض را از دانشجویان محکوم شده می گیرد. احکام در رابطه با تحصنهای اعتراض آمیز در واکنش به دستگیری "نادر مهد قره باغ" دانشجوی دانشگاه تبریز در روز ۲ خرداد صادر گردیده است. نادر مهد قره باغ دانشجوی سال سوم مهندسی برق دانشگاه تبریز روز ۱۷ خرداد به قید ضمانت آزاد شد.
عده ای از دانشجویان دانشگاه آزاد تبریز نیز از جمله غفور حبیب پور دانشجوی حقوق که در اعتراضات خرداد ماه بازداشت شده و بعد از چند هفته بازداشت آزاد گشتند٬ منتظر دریافت حکم خود هستند.

همچنین بهنام ترکانپور دانشجوی فعال ترک و عضو شورای مرکزی تشکل آرمان دانشگاه آزاد تبریز با حکم کمیته انظباطی این دانشگاه به یک ترم محرومیت از تحصیل محکوم شده است.
دانشجویان هویت طلب دانشگاه اورمیه در جریان اعتراضات اول خرداد امسال از طرف مامورین اداره اطلاعات تحت فشارهای گوناگون قرار گرفتند. عده ای از دانشجویان از جمله اکبر پاشایی٬ مهدی حاج محمدی، مهناز محمد زاده دانشجوی تربیت بدنی، مهناز محمد زاده، وحید نصیری، وحید بهادری، داریوش امامی زاده، بهنام نورمحمدی، منصور ائلیاری، ساسان کیوانی، توحید سلطانی،‌ جعفر کریمی و موسی پریزاد بازداشت شده و سپس با قرار وثیقه آزاد گشته اند. بسیاری از آنها پس از آزادی با حکمهای حبس تعلیقی روبرو گشتند و عده ای هم منتظر محاکمه و یا صدور حکم هستند. دوتن از این دانشجویان یعنی اکبر پاشایی دبیر کانون دانشجویی استاد شهریار که روز اول خرداد بازداشت و بیش از یک ماه در بازداشتگاه اطلاعات ارومیه و تحت شکنجه نگهداری شده بود٬ و همچنین مهدی محمدی شاعر و مدیر مسئول نشریه دانشجویی "اویانیش" توسط حراست دانشگاه دستگیر و در اختیار اداره اطلاعات اورمیه قرار گرفته بودند. مهدی حاج محمدی دانشجوی سال آخر شیمی دانشگاه اورمیه و مدیر مسئول نشریه دانشجویی "اویانیش" عصر نهم خرداد توسط حراست دانشگاه دستگیر و در اختیار اداره اطلاعات اورمیه قرار گرفت. حاج محمدی همچنین عضو دانشجوی کمیته ناظر بر نشریات دانشجویی دانشگاه اورمیه بوده است. نشریه اویانیش به همراه دو نشریه "یاشیل" و "اولوس" بعد از تحصن چند هزار نفره دانشجویان دانشگاه اورمیه بر علیه روزنامه ایران در اردیبهشت ۱۳۸۵ توقیف شدند. حاج محمدی پس از دو هفته بازداشت با قرار وثیقه آزاد شد.
همچنین داریوش اسماعیل زاده از دانشجویان آموزشکده فنی اورمیه که یک خرداد دستگیر شده بود و بعد ازتحمل ۲۸ روز شکنجه و حبس با قرار وثیقه ۱۰ میلیون تومانی آزاد شد.
از طرف دیگر حکم حبس عارف الوفی دانشجوی معماری دانشگاه خزر باکو که در طی اعتراضات روز جهانی زبان مادری (۲ اسفند ۱۳۸۳) در ارومیه بازداشت و با قرار وثیقه آزاد شده بود٬ در دادگاه تجدید نظر تایید شد. عارف الوفی به ۶ ماه حبس و همچنین ممنوعیت خروج از کشور محکوم شده است.
رسول جعفری روزنامه نگار و دانشجوی رشته مهندسی معدن دانشگاه اورمیه به ۶ ماه حبس که به مدت ۲ سال تعلیق می شود٬ محکوم شده است. او در جریان تظاهرات اول مهر ۱۳۸۵ در اورمیه که در اعتراض به ادامه تبعیض زبانی در ایران و عدم تدریس زبان ترکی در مدارس شهرهای مختلف آذربایجان برگزار شد، دستگیر و پس از دو هفته بازداشت موقت با قرار وثیقه آزاد شده بود.

همچنین دو تن از دانشجویان فعال آدربایجانی به نامهای مهدی (ائلمان) نوری و هادی حمیدی شفیق در بند ۱۲ زندان مرکزی اورمیه مشغول گذراندن مدت حبس خود هستند.

بهزاد خورشیدزاده، پرویز سلطانی و قهرمان سلطانی سه دانشجوی فعال آذربایجان در شبستر قبل از اعتراضات روز جهانی زبان مادری (۲ اسفند ۱۳۸۵) به جرم پخش اعلامیه بازداشت شدند.

در جریان اعتراضات اول خرداد ۱۳۸۶ ماموران اطلاعاتی و امنیتی اردبیل با حمله به منزل چند تن از دانشجویان دانشگاه آزاد اردبیل اقدام به بازداشت آنها کرد. اردشیر کریمی خیاوی ( قائم مقام انجمن اسلامی دانشگاه آزاد اردبیل - صاحب امتیاز و مدیر مسئول نشریه دانشجویی خزر)٬ رامین جهانی مسئول کمیته سیاسی انجمن اسلامی٬ عادل لطفی مسئول روابط عمومی انجمن اسلامی و عدالت عباسی جزء بازداشت شدگان بودند که پس از چند روز با قرار وثیقه آزاد شدند. اردشیر کریمی خیاوی٬ رامین جهانی و عادل لطفی در طول مدت بازداشت شکنجه شده اند.

دادگاه انقلاب اردبیل اوایل تیر ماه امسال عسگر اکبرزاده، دانشجوی شیمی دانشگاه پیام نور اردبیل را به ۴ ماه حبس تعزیری محکوم کرده است. عسگر اکبرزاده، در جریان تظاهرات اول مهر ۱۳۸۵ در اردبیل دستگیر شده و پس از ۲ ماه بازداشت موقت با قرار وثیقه آزاد شده بود.
ائلشن روشنی پور، بابک مرادی، سعید محمدپور،مجید قره داغی و مصطفی قلیزاده دانشجویان هویت طلب دانشگاه آزاد مراغه توسط دادستان مراغه در رابطه با پرونده دعوت دانشجویان به تجمع دانشجویی در دانشگاه آزاد مراغه، احضار وجهت بازجویی به وزارت اطلاعات ارجاع گردیدند.
طی ماههای گذشته چندین تشکل دانشجویی که از طرف دانشجویان هویت طلب آذربایجانی تاسیس و فعالیت های گسترده فرهنگی داشته٬ همچنین اقدام به اجرای مراسمها و برنامه هایی به زبان ترکی آذربایجانی می نمودند٬ توسط مسئولین دانشگاهها تعطیل شده اند. "جمعیت اسلامی دانشجویان دانشگاه زنجان" (ماموران اداره حراست دانشگاه زنجان، با حمله به دفتر این تشکل، قفل در ورودی را شکستند و پس از بازرسی کامل ، دفتر این تشکل دانشجویی را پلمپ کردند.) تشکل آرمان دانشگاه آزاد تبریز (یونس زارعیون دبیر سابق تشکل آرمان چندین بار به دادگاه احضار شد)٬ کانون استاد شهریار دانشگاه اورمیه نمونه از این تشکلهای دانشجویی هستند. همچنین دهها نشریه دانشجویی که به زبان ترکی آذربایجانی مطلب می نوشته اند توقیف و مدیر مسئول و نویسندگان آنها تحت فشار قرار گرفته اند.

به امید آزادی همه زندانیان سیاسی و عقیدتی
کمیته دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان - آسمک
http://asmek-yeni.blogspot.com/
az_asmek@yahoo.com

انتقال از یک فعال تورک متهم به جاسوسی از سلول انفرادی به بندعمومی

انتقال یک فعال تورک در اردبیل
از سلول انفرادی به بند عمومی زندان

طبق اخبار رسیده از اردبیل مسعود سلطانی فعال اردبیلی بعد ۳۴ روز بازداشت در سلول انفرادی، از پنج روز پیش به بند ۷ زندان مرکزی اردبیل انتقال یافته است.
اتهامات وارده بر وی جاسوسی و اقدام علیه امنیت ملی می باشد.بر اساس همین گزارش سلطانی که ممنوع الملاقات نیز شده است در شرایط نامناسب جسمی و روحی بسر می برد.

اخباری از فعالین ترک بازداشت شده در ارومیه

اخباری از زندانیان سیاسی در اورمیه

اورمونیوز(۲۸ تیر ۱۳۸۶): کریم پاشایی روزنامه فروش و اکبر نیکجو دانشجوی زبان انگلیسی دانشگاه اورمیه که شب جمعه ۱۵ تیر ماه در مراسم جشن و نور افشانی سالروز تولد بابک خرمدین بازداشت شده بودند، بعد از چند روز بازداشت در بازداشتگاه اداره اطلاعات اورمیه آزاد شدند. بنا به اخبار رسیده تمام بازداشت شدگان ۱۵ تیر آزاد شده اند.
مهدی حاج محمدی دانشجوی دانشگاه اورمیه و مدیر مسئول نشریه دانشجویی "اویانیش" که در جریان اعتراضات اول خرداد بازداشت و بعد از تحمل ۲۰ روز بازداشت در سلول انفرادی با قرار وثیقه ۲۰ میلیون تومانی آزاد شده بود بعد از محاکمه در دادگاه شبعه یک دادگاه انقلاب ارومیه تبرئه شد
باقر احمدیان از بازداشت شدگان اول خرداد که بعد از ۲۰ روز بازداشت انفرادی با قرار وثیقه آزاد شده بود٬ در دادگاه شعبه دو دادگاه انقلاب ارومیه به شش ماه حبس تعلیقی به مدت دو سال محکوم گردیده است.

هفده ماه حبس تعزیری برای یک فعال دانشجویی ترک در ارومیه

هفده ماه حبس تعزیری برای هادی حمیدی
فعال دانشجویی ترک در ارومیه

به گزارش خبرنگار وبلاگ دوستاق از تبریز هادی حمیدی شفیق فعال دانشجویی آذربایجان و دانشجوی دانشگاه آزاد ارومیه که در جریان بزرگداشت سالگرد تشکیل حکومت ملی آذربایجان در ارومیه روز ۲۰ آذر بازداشت شده است واکنون در بند۱۲ زندان ارومیه به سر می برد به هفت ماه حبس تعزیری و اجرای ده ماه حبس تعلیقی قبلی اش محکوم شد.
حمیدی پیش از این در جریان اعتراضات مردمی به کاریکاتور موهن روزنامه ایران در خرداد ماه ۸۵ نیز دستگیر و پس از تحمل ۲۵ روز بازداشت موقت به ده ماه حبس تعلیقی و دویست هزار تومان جزای نقدی محکوم گردیده بود.
لازم به ذکر است که حمیدی اهل تبریز است.

نامه چنگیز بخت آور به سازمان دیده بان حقوق بشر و تشریح وضعیت خود

نامه سرگشاده چنگیز بخت آور از زندان تبریز
خطاب به سازمان دیده بان حقوق بشر

ریاست محترم سازمان دیده‌بان حقوق بشر ملل متحد
احتراماً به استحضار عالی میرساند علی رغم مفاد اعلامیه جهانی حقوق بشر و میثاق‌ها و کنوانسیونهای مربوطه که کلیه کشورهای عضو سازمان ملل را ملزم به رعایت حقوق بشر و حفظ حیثیت ذاتی و کرامت انسانی افراد بشر می‌نماید. ولی متأسفانه در نظام جمهوری اسلامی ایران نه تنها حیثیت ذاتی و کرامت انسانی و حقوق شهروندی اینجانب چنگیز بخت‌آور به شرح کلاسه پرونده ۱۰-۸۶/۴۷۹ توسط نیروهای امنیتی و انتظامی به شرح ذیل بارها نقض و مورد تحقیر و تعدی قرار گرفته، بلکه امنیت جانی و شغلی و همچنین حقوق اولیه و انسانی اینجانب و حتی عائله‌ام نیز صرفاً به خاطر ابراز اندیشه‌های هویت‌گرایانه و ملی و حق طلبانه، توسط نهادهای امنیتی و انتظامی و با سکوت مراجع قضائی همیشه در معرض خطر و نقض کامل قرار دارد.
مرا در تاریخ ۲۹/۰۲/۱۳۸۶ ساعت ۳۰/۰۹ صبح نیروهای اطلاعاتی از محل کارم (نیروگاه حرارتی تبریز) به صورت غیرقانونی (بدون ارائه حکم قضائی) با اجبار دستگیر و به اداره کل اطلاعات تبریز انتقال داده و به قصد پرونده سازی ساختگی با اعمال فشارهای شدید روحی و روانی و به صورت غیرقانونی (در اتاقهای تاریک ۲×۱ رو به دیوار و با چشم بند) مورد بازجوئیهای مکرر قرار داده و در سلولهای انفرادی که فاقد روشنایی ـ هواکش و سیستم سرمایش بوده محبوس نموده و در مدت بازداشت در اطلاعات تبریز از کلیه امکانات اولیه از قبیل ارتباط تلفنی و ملاقات با خانواده، کتاب و روزنامه و حتی ساعت و عینک، وسایل شخصی و ملاقات با وکیل خود به طور کلی محروم بودم.
شرایط بازداشتگاههای قرون وسطائی اداره اطلاعات تبریز به قدری سخت و وحشتناک می‌باشد که بازداشتگاه امنیتی اوین (بند ۲۰۹) که از مخوفترین زندانهای جمهوری اسلامی بوده و شرایط سخت و وحشتناک آن بارها مورد اعتراض سازمانها و نهادهای بین‌المللی حقوق بشر قرار گرفته، در مقایسه با بازداشتگاه اداره اطلاعات تبریز (چون بنده خودم به مدت چهل روز در بازداشتگاه امنیتی اوین در سال ۱۳۸۵ محبوس بودم) به مانند هتل می‌باشد. بعد از ۱۲ روز بازداشت و بازجوئیهای مکرر در تبریز به زندان تبریز منتقل و به اتهام واهی و ساختگی تبلیغ علیه نظام با صدور قرار بازداشت موقت و اطاله دادرسی نزدیک به دو ماه است که به صورت بلاتکلیف و حتی محروم از حقوق زندانیان عادی در زندان تبریز بند ۱۰ مالی محبوس می‌باشم و اعتراضات خود و عائله‌ام به این اقدامات غیرانسانی و ظالمانه تا کنون به جائی نرسیده است. البته این اولین بار نیست که اینگونه اقدامات قرون وسطائی، ظالمانه و تفتیش عقاید به سبک دادگاههای انگیزاسیون در حق اینجانب و سایر صاحبان اندیشه نیز اعمال می‌گردد. به صورت اختصار به شرح زیر ـ من بارها توسط نهادهای امنیتی، نظامی و انتظامی گرفتار و در سیاهچالهای قرون وسطائی به صورت بلاتکلیف و بدون محاکمه در دادگاه صالحه، محبوس گردیده‌ام:
۱) در پاییز سال ۱۳۶۳ توسط اطلاعات سپاه پاسداران به صورت غیرقانونی (بدون ارائه حکم قضائی) از محل کارم ربوده شدم. به طوری که تا مدت یک ماه خانواده‌ام از محل بازداشت و سرنوشتم هیچگونه اطلاعی نداشت و به اطلاعات سپاه پاسداران منتقل و در سلولهای انفرادی جهنمی با چشم بند رو به دیوار به اتهام واهی همکاری با سازمان فدائیان اکثریت و به قصد پرونده سازی ساختگی تحت فشارهای شدید فیزیکی و روانی مورد بازجوئیهای مکرر قرار گرفتم و بعد از چند روز به زندان تبریز منتقل گردیده و در سلول انفرادی تحت بازداشت بودم به طوری که به مدت چهل روز از تمامی امکانات اولیه محروم و حتی حق استفاده از حمام را نیز نداشتم و بعد از بازجوئیهای مکرر در دادگاههای انقلاب آن زمان که حتی در حین بازجوئی با سلاح کمری تهدید به قتل می‌شدم تا به شیوه‌ای که مورد نظر آنها بود اقرار و اعتراف به اعمال ناکرده نمایم، در نهایت بعد از 45 روز بازداشت موقت و بلاتکلیفی با قرار وثیقه از زندان آزاد شدم و با اعمال فشارهای غیرمستقیم نهادهای امنیتی با وجود داشتن 8 سال سابقه کار و استخدام رسمی بودن از شغل خود اخراج گردیدم و بعد از چند سال سرگردانی پرونده‌ام با قرار منع تعقیب مختومه گردید.
۲) در مورخه ۱۴/۰۵/۱۳۸۲ برای تکریم از مبارزات مجاهدین انقلاب مشروطه و همچنین گرامیداشت نود و ششمین سالگرد صدور فرمان مشروطیت با شاخه گلی همراه فرزندانم بر سر مزار سالار ملی (مرحوم باقرخان) حاضر شدم که در حین مراسم توسط نیروهای اطلاعاتی نیروی انتظامی معروف به لباس شخصی‌ها در جلوی چشم جمعیت حاضر و فرزندانم تا حد مرگ مورد ضرب و شتم قرار گرفته و دستگیر و به اداره اطلاعات نیروی انتظامی تبریز منتقل گردیدم و بعد از بازجوئیهای مکرر جهت تشکیل پرونده ساختگی با اتهام واهی تبانی علیه امنیت ملی به مدت 14 روز تحت بازداشت بودم و بعد از 8 روز اعتصاب غذا جهت اعتراض به این اقدام ستمگرانه و غیرانسانی با قرار وثیقه از زندان آزاد شدم و دادگاه بدوی (شعبه اول دادگاه انقلاب) با تشکیل محکمه فرمایشی پشت درهای بسته و بدون حضور وکیل و هئیت منصفه با صدور حکمی مرا به 30 ماه حبس تعزیری محکوم نمود که در دادگاه تجدید نظر منجر به برائت اینجانب گردید.
۳) در اول خرداد سال ۱۳۸۵ به خاطر توهین بی‌شرمانه روزنامه دولتی ایران به ملت ستمدیده تورک آذربایجان راهپیمائی عظیمی به صورت کاملاً مدنی در کلیه شهرها و دانشگاههای آذربایجان به خصوص تبریز جهت اعتراض به اینگونه اقدامات تحقیرآمیز نژادپرستانه که مسبوق به سابقه می‌باشد، برپا گردید. بنده نیز جهت شرکت در این راهپیمایی در مرکز شهر حضور داشتم که قبل از شروع مراسم راهپیمایی توسط نیروهای اطلاعاتی بدون ارائه حکم قضائی دستگیر و به مدت ۷۰ روز در بازداشتگاههای جهنمی اداره اطلاعات تبریز و تهران که شرایط حاکم بر آنها در بخش اول گزارش بیان گردید، در سلولهای انفرادی محبوس و تحت شدیدترین فشارهای روحی، روانی و فیزیکی به اتهام واهی اخلال در نظم عمومی در معرض بازجوئیهای مکرر به قصد پرونده سازی مورد نظر ایشان قرار گرفتم و در تمامی مدت بازداشت از ابتدائی‌ترین حقوق انسانی خود از قبیل : ارتباط تلفنی و ملاقات با خانواده، وکیل مدافع، کتاب و روزنامه محروم بودم و در تاریخ ۲۹/۰۴/۱۳۸۵ روز پنجشنبه به دلیل اعتراض به شرایط غیرانسانی بازداشتگاه و طولانی بودن دوران بازداشت و بلاتکلیفی مورد شدیدترین شکنجه فیزیکی قرار گرفتم و در نهایت بعد از تحمل ۹۰ روز حبس غیرعادلانه با قرار وثیقه از زندان آزاد گردیدم و تا کنون تکلیف پرونده فوق الذکر مشخص نگردیده است. البته لازم به توضیح است اینها غیر از مواردی است که بارها به صورت یک هفته، دو روز یا سه روز به صورت غیرقانونی از طریق نیروهای انتظامی و امنیتی بازداشت گردیده‌ام و همه این موارد غیرانسانی و ظالمانه با این قصد و نیت انجام می‌گیرد که من از ابراز اندیشه‌های حق طلبانه و مطالبات برحق ملی ملت آذربایجان که کاملاً منطبق با مفاد اعلامیه جهانی حقوق بشر و کنوانسیونها و میثاقهای مربوط به آن می‌باشد و بخشی از آنها به صراحت در قانون اساسی جمهوری اسلامی بیان گردیده است، دست بردارم. با ادامه اینگونه اقدامات ستمگرانه می‌خواهند هزینه‌های سنگین مادی و معنوی بر زندگی اینجانب تحمیل نموده تا مرا از هستی ساقط و شیرازه خانواده‌ام را از هم بپاشند و کار را به جائی رسانده‌اند که در بازجوئیهای اخیرم در اداره اطلاعات تبریز به صراحت اعلام می‌کردند که شما به واسطه فعالیتهای پسرتان بابک بخت‌آور و همچنین به لحاظ ترویج اندیشه‌های ملی‌گرایانه‌تان مستقیماً در کانون خطر قرار دارید و هر آینه خطر بزرگی شما را تهدید می‌کند و اشاره‌ای به قتلهای زنجیره‌ای و یادآوری مستقیم آن دوران داشتند و این مسئله به صراحت نشان میدهد که اکنون امنیت جانی اینجانب از طرف نیروهای امنیتی و انتظامی مورد تهدید جدی می‌باشد. لذا اینجانب بدینوسیله علیه نهادهای امنیتی، انتظامی و قضائی جمهوری اسلامی به لحاظ نقض صریح حقوق شهروندی و انسانی خود و تحمیل خسارتهای سنگین مادی و معنوی بر اینجانب و همچنین سلب امنیت و آسایش خود و خانواده‌ام اعلام جرم می‌نمایم و از آن مقامات محترم تقاضا دارم جهت دادرسی عادلانه و دفاع از حقوق اولیه وانسانی اینجانب و همچنین رساندن صدای حق طلبانه خود و سایر فعالین دلسوز ملت آذربایجان به گوش جهانیان و مراجع و نهادهای بین‌المللی ذیربط اقدامات مقتضی را عنایت فرمائید.
تبریز ـ زندان تبریز ـ بند ۱۰ مالیبا تقدیم احترامچنگیز بخت‌آور

طومار درخواست تدریس زبان مادری (ترکی)در مدارس

کلیک کنید وامضا کنید:

طومار ترکهای ایران خطاب به یونسکو در موردنقض حقوق زبانی شان واعتراض به عدم تدریس زبان ترکی در مدارس

مصاحبه رسول صدیقی با خبرزگزاری میراث فرهنگی در مورد مسئله ملیتها

اظهارات رسول صدیقی نماینده بناب در مجلس
در مورد مسئله ملیتها

به اعتقاد تعدادی از نمایندگان مجلس، باید با بازشناسی فرهنگ‌های اقوام مختلف و زنده کردن آنها؛ بستر نارضایتی‌های گاه و بیگاه تعدادی از اقوام را ازمیان برد. به اعتقاد زاکانی؛ در ایران هیچ قومی به دنبال تجزیه‌طلبی نیست اما باید به جزییات فرهنگی اقوام توجه کرد
خبرگزاری میراث فرهنگی_ گردشگری_ تعدادی از نمایندگان مجلس معتقدند که بی‌توجهی به فرهنگ های بومی اقوام مختلف می تواند بسترساز نارضایتی های قومی باشد که تنها از طریق توجه به خرده فرهنگ های بومی، بها دادن به آنها و بازیابی مجدد ابعاد مختلف فرهنگی آنها، می توان زمینه های اختلافات قومی را در کشور ازمیان برد.ایجاد انسجام میان قومیت‌های مختلف در ایران برای ازمیان بردن احساس محرومیت‌های فرهنگی و نادیده گرفته شدن فرهنگ‌های خرد طوایف؛ یکی از اهداف اصلی مسئولان کشور در سالهای اخیر است. از دیدگاه صاحبنظران اجتماعی در شرایطی که ایجاد انسجام ملی یکی از اصلی‌ترین ارکان کشور است، بها دادن به فرهنگ‌های بومی و شناسه‌های فرهنگی قومیت های مختلف می‌تواند زمینه ایجاد رضایت در طوایف مختلف و از بین بردن نارضایتی‌ها را فراهم کند."رسول صدیقی"؛ نماینده بناب با تاکید براینکه از زمان انقلاب تاکنون تلاش های وسیعی برای رفع محرومیت از مناطق حاشیه‌ای کشور ایجاد شده، عنوان می کند که در کنار رفع محرومیت‌های اقتصادی؛ توجه کافی به محرومیت‌های فرهنگی و اجتماعی نشده و همین امر در بعضی از مناطق کشور بسترساز نارضیاتی های قومی شده است.نماینده بناب با استناد به اظهارات اخیر "میرحسین موسوی"؛ نخست وزیر سابق ایران مبنی براینکه در کشور به اندازه ای که شعار در رفع محرومیت ها داده شده، کار عملیاتی صورت نگرفته، گفت:« نباید از یاد ببریم که فشارهایی به قشر محروم کشور به ویژه به اقوامحاشیه ای وارد شده و باید مراقب بود اینگونه فشارها از آستانه تحمل اقوام فراتر نرود.»وی در کنار تاکید بر محرومیت‌های اقتصادی که ممکن است نارضایتی ساکنان دور از مرکز را پدید آورد، نقش محرومیت های اجتماعی را مهم‌تر دانسته و می گوید:« باید عینک بدبینی که نسبت به کارهای فرهنگی وجود دارد، برداشته شود. باید این دیدگاه که فعالیت های فرهنگی در اقوام مانند انتشار نشریات محلی به زبان مادری ممکن است ریشه هایی در اقدام علیه امنیت ملی داشته باشد، ازمیان برود تا بتوان به شکل گیری فرهنگ های بومی در کشور امیدداشت.» وی؛ نقش نشریات محلی را در برون دادن فرهنگ های بومی و مطرح شدن آن ها مفید می داند؛ زیرا با این شیوه می‌توان بسیاری از فرهنگ های بومی را مطرح کرد و از مغلوب شدن فرهنگ های خرد در زیر سایه فرهنگ های برتر جلوگیری کرد.
به اعتقاد نماینده بناب؛ قومیت ها یکی از وفادارترین قشرهای جامعه به نظام هستند:« اگر به عنوان نمونه مجوزی برای انتشار یک نشریه به زبان مادری از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی دریافت می شود؛ نباید دستگاه های دیگر حساسیتی روی این موضوع از خود نشان دهند. تا زمانیکه نشریه ای محلی در محدوده منافع ملی کار می کند؛ بجز وزارت ارشاد لزوم به حضور ناظر دیگری برای واکاوی وجود ندارد و البته مسلم است که اگر تخلفی صورت بگیرد به سرعت می توان جلوی تخلف را گرفت.»صدیقی بار دیگر تاکید می‌کند که تلاش قومیت ها برای مطرح کردن چهره های برجسته قومی، یادآوری فرهنگ‌های خفته و زنده کردن زیان مادری؛ نه تنها ارتباطی به هدایت آن ها از خارج کشور ندارد بلکه سبب می‌شود تا به عنوان نمونه بسیاری از اقوام محلی قدردان این اقدام دولت برای زنده شدن فرهنگ های قدیمی‌شان باشند."تمدن"؛ نماینده شهرکرد نیز با رد این موضوع که برخی محرومیت ها باعث گله‌مندی قومیت ها شده را رد کرد و تاکید دارد که دین مشترک اسلام و به تبع آن مذهب مشترک سبب خواهد شد تا هیچ ایده ناسیونالیستی و ملیتی در میان اقوام مختلف مورد استقبال قرار نگیرد. او می گوید:« دین به شدت به تمام اقوام انسجامی می‌دهد که قابل حذف نیست. دین در ایران عامل اصلی انسجام قومی است.»وی همچنین در ارزیابی نقش محرومیت های نسبی در شهرهای حاشیه‌ای کشور می‌گوید:« در زمان پهلوی یکی از سیاست‌های اصلی ایجاد محرومیت‌در اقوام ایرانی بود تا آن ها آن قدر مشغول رفع این محرومیت ها شوند که مجالی برای اعتراض به برنامه‌ها و سیاست‌های دولت پیدا نکنند.»به اعتقاد تمدن؛ محرومیت در زمان پهلوی یک دیکته سیاسی بوده اما پس از انقلاب بالاترین سطح خدمات به قومیت هاداده شده و در حال حاضر حتی دسترسی به صعب‌العبورترین مناطق هم امکان‌پذیر است:« طلسم محرومیت ‌توسط انقلاب شکست.»از دیدگاه نماینده شهرکرد در بعضی از مناطق بعضی از قوم‌ها با وجود اینگونه افزایش امکانات با مقایسه خود با مرکز احساس می کنند که کار کمتری برای آن ها انجام شده است:"علت این گونه تصورها عدم اطلاع‌رسانی و هم وزن نبودن توسعه فرهنگی در کنار توسعه اقتصادی و عمرانی است."به گفته وی؛ گاهی مسوولان به موضوعات فرهنگی قوم ها بی‌توجهی کرده‌اند که موجب سوء تفاهم شده اما با شناسایی نارضایتی ها در محور فرهنگی و تعامل و گفتگو با قومیت‌ها، می توان بستر اینگونه نارضایتی های محدود را هم برطرف کرد:« وزارت آموزش و پرورش، فرهنگ و ارشاد اسلامی، صدا و سیما و دستگاه های سیاسی نقش اساسی در تعامل با توده ها و نخبه های هر قوم برای بارور کردن ظرفیت های فرهنگی قومیت ها دارند.»وی همچنین تاکید دارد که باید از شاخص‌های فرهنگی هر قومیت استفاده کرد و با استفاده از همان شاخص‌ها کار فرهنگی انجام داد:« اگر شاخص های برتر هر قوم؛ زبان، ادبیات، نویسندگان، شعرا و میراث فرهنگی آن است باید با استفاده از همین شاخص ها فرهنگ اقوام رانهادینه کرد.»"علیرضا زاکانی"؛ نماینده تهران هم با بیان اینکه توجه به فرهنگ های بومی بحث اصلی است، عنوان می کند:« باید به مشترکات فرهنگی اقوام توجه کرد. باید به اقتضائات هر قوم توجه داشت و براساس مشترکات فرهنگی آنها، برنایه ریزی کرد تا مجالی برای بیان افتخارهای فرهنگی هر طایفه فراهم شود.»زاکانی تاکید دارد:«‌ در ایران هیچ قومی به دنبال تجزیه‌طلبی نیست و تنها اگر گلایه ای هم باشد به خاطر فراموش شدن جزئیات فرهنگی اقوام است و در این میان نقش اساسی برعهده رسانه ها است تا با تقویت ویژگی های فرهنگی قوم، زمینه هر اعتراضی بسته شود.»
وی با بیان اینکه شرایط کنونی؛ مطلوب است اما ایده‌‌ آل نیست، عنوان می کند:« رسانه هایی مانند خبرگزاری تخصصی میراث فرهنگی می‌توانند تمام خرده فرهنگ‌های اقوام را از خفا بیرون آورده، آنها زنده کنند و با بازشناسی دقیق میراث‌های فرهنگی و معنوی هر منطقه، پاسخ مناسبی به اختلاف نظرها داده و ازمسیر فرهنگی نارضایتی‌های فرهنگی را ازمیان ببرند.»
کلیک کنید :اظهارات رسول صدیقی نماینده بناب در مجلس در مورد مسئله ملیتها

یک سال حبس تعزیری دادگاه تجدید نظر آذربایجانشرقی برای عباس لسانی

یک سال دیگر حبس برای عباس لسانی

دادگاه تجدید نظر استان آذربایجانشرقی عباس لیسانی فعال هویت طلب تورک را به یکسال حبس تعزیری محکوم کرد.

دادگاه تجدید نظر استان آذربایجانشرقی ٬ حکم زندان عباس لسانی که در رابطه با پرونده انتشار تقویم ترکی در سال ۸۲ و حضور در قلعه بابک در سال ۸۴ از سوی دادگاه بدوی در تبریزو کلیبر جمعا به ۲ سال حبس تعزیری محکوم گردیده بود را به یکسال حبس تعزیری کاهش داد.
خانم رقیه علیزاده همسر عباس لسانی در مصاحبه با خبرنگار وبلاگ دوستاق در اردبیل با اعلام این خبر افزود جلسه دادگاه تجدید نظر روز ۲۶ اردیبهشت ماه ۸۶ برگزار شده بود و حکم لسانی روز پنجشنبه ۲۸/۴/۸۶ به محمد رضا فقیقی وکیل لسانی از سوی شعبه ششم دادگاه تجدیدنظر استان آذربایجان شرقی ابلاغ گردیده است.

محکومیت یک وکیل هویت طلب ترک به پرداخت جزای نقدی

محکومیت یک وکیل دادگستری
به پرداخت 10 میلیون ریال جزای نقدی

ایسنا - قضات شعبه‌ی ۴۲ دادگاه تجدیدنظر استان تهران، حکم محکومیت یک وکیل دادگستری به پرداخت ده میلیون ریال جزای نقدی را صادر کردند.
به گزارش خبرنگار حقوقی خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، قضات شعبه‌ی ۴۲ دادگاه تجدید نظر استان تهران « صالح کامرانی»، وکیل دادگستری متهم به «فعالیت تبلیغاتی علیه نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران» را به پرداخت ده میلیون ریال جزای نقدی با احتساب ایام بازداشت قبلی محکوم کردند.
براساس این گزارش، شعبه‌ی ۱۳ دادگاه انقلاب تهران این وکیل را به اتهام «فعالیت تبلیغاتی علیه نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران» به یک سال حبس تعلیقی به مدت ۵ سال تعلیق، محکوم کرده بودند که قضات شعبه‌ی۴۲ دادگاه تجدید نظر استان تهران دادنامه‌ی فوق را با بررسی و در نظرگرفتن فقدان سابقه‌ی متهم، حبس تعلیقی را به پرداخت ده میلیون ریال جزای نقدی با احتساب کسر مبلغ مطابق ایام بازداشت قبلی تایید کردند.
این وکیل دادگستری به دنبال ناآرامی‌های چندی پیش در استان آذربایجان شرقی، در تهران دستگیر و به مدت ۹۸ روز در بازداشت بوده و قضات دادگاه تجدیدنظر حکم قطعی او را اعلام کرده‌اند تا پرونده جهت اجرا ارسال شود.
کلیک کنید:لینک خبر ایسنادر مورد محکومیت صالح کامرانی

آزادی چهار تن از فعالین حرکت ملی آذربایجان از زندان تبریز

آزادی جهار تن از فعالین ترک از زندان تبریز

بنا به گزارش خبرنگار وبلاگ دوستاق از تبریز حسین نصیری، نوراله حسنیان، ابراهیم فرج زاده و جواد سلمانی که در تاریخ 6/2/1386توسط نیروهای اطلاعاتی دستگیر شده بودند روز شنبه۲۲/۴/۸۶ پس از تحمل هشتاد روز بازداشت موقت و تحمل شکنجه با سپردن وثیقه 30میلیون تومانی آزاد شداند.

بازداشت یک فعال حرکت ملی آذربایجان در تبریز

بازداشت یک فعال ترک در تبریز

صمد پور موسی فعال حرکت ملی آذربایجان و بازاری بازار تبریز روز شنبه۲۲/۴/۸۶ توسط ماموران امنیتی بازداشت شد.
ماموران امنیتی ضمن مراجعه به مغازه پور موسی پس از دستگیری وی مغازه اش را تفتیش ومغازه را پلمپ نمودند.ماموران سپس همراه پورموسی به خانه اش مراجعه وخانه وی را تفتیش و وسایل شخصی وکتابها وکیس کامپیوتر وی را با خود بردند.
لازم به ذکر است که ماموران ضمن دستگیری پور موسی وی را به شدت و در مقابل چشمان حیرت زده خانواده اش مورد ضرب وشتم قرار داده اند.

حکم تعلیق برای دو دانشجوی هویت طلب دیگر در دانشگاه تبریز

حکم تعلیق دو دانشجوی هویت طلب ترک در دانشگاه تبریز

کمیته انظباطی دانشگاه تبریز۲ تن از فعالین دانشجویی آذربایجان در این دانشگاه را به تعلیق از تحصیل محکوم کرد।

بنا به گزارش خبرنگار وبلاگ دوستاق از دانشگاه تبریز کمیته انظباطی دانشگاه تبریز دو تن از فعالین دانشجویی هویت طلب ترک به نامهای صمد پاشایی وناهید بابازاده را به ترتیب به دو ترم و یک ترم تعلیق از تحصیل محکوم کرد.این دانشجویان از فعالین دانشجویی آذربایجان در دانشگاه تبریز می باشند.
اتهام این افراد"شرکت در تجمعات غیر قانونی داخل دانشگاه به قصد ایجاد بلوا و آشوب در محیط دانشگاه به صورت مکرر" می باشد.این در حالی است که چندی پیش نیز کمیته انظباطی چهارده تن دیگر از دانشجویان هویت طلب این دانشگاه را در مجموع به ۲۶ ترم تعلیق از تحصیل محکوم کرده بود.
لازم به ذکر است این احکام مربوط به تحصنهای اعتراض آمیز در واکنش به دستگیری "نادر مهد قره باغ" فعال جنبش دانشجویی آذربایجان و همچنین اعتراض به دستگیری فعالین اجتماعی ترک در روز ۲ خرداد ۱۳۸۶ صادر گردیده است.

افزایش بی سابقه سرکوب فعالان سیاسی از جانب جمهوری اسلامی ایران

گزارش آسمک - ۲۶ تیر ۱۳۸۶

سرکوب و فشار از جانب حکومت جمهوری اسلامی ایران بر علیه فعالیتهای مدنی هر روز ابعاد گسترده تری پیدا می کند. علاوه بر دستگیریهای مداوم و افزایش بی سابقه شکنجه فعالان حرکت ملی آذربایجان در روزهای اخیر شاهد بازداشت اعضای دفتر تحکیم وحدت از جمله مهدی عربشاهی، عبدالله مومنی و بهرام فیاضی، دستگیری فعالان حقوق بشر کرد و آغاز دوباره پروژه اعترافات تلویزیونی هستیم.کمیته دفاع از زندانیان سیاسی اذربایجان(آسمک) ضمن محکوم نمودن سیاستهای سرکوب و رعب و وحشت حکومت ایران مراتب نگرانی عمیق خود از وضعیت زندانیان سیاسی آذربایجان به ویژه محمد رضا عوض پور نوجوان زندانی شده در تبریز٬ ائلیاز یئکنلی٬ حسین فروهیده٬ ایرج ناجی٬ سعید متین پور و جلیل غنی لو را اعلام می دارد.با توجه به گزارشها و اخباری که بعضی فعالان سیاسی آزاد شده در روزهای اخیر در اختیار آسمک گذاشته اند٬ احتمال وجود پروژه های اعتراف گیری به صورت فیلمبرداری از فعالان آذربایجانی بسیار جدی می باشد. متاسفانه در چنین پروژه هایی شکنجه های بسیار شدید جسمی و روحی و همچنین ایجاد تهدیدهای جدی برای نزدیکان و عزیزان فعالان سابقه داشته است. با توجه به شیوه بازداشت غیر معمول سعید متین پور فعال حقوق بشر و روزنامه نگار و جلیل غنی لو فعال زنجانی٬ همچنین بی اطلاعی خانواده ایشان از وضعیت آنها و حتی دادن اطلاعات غلط و گاهاْ متناقض در مورد محل نگهداری ایشان از طرف مامورین اطلاعات نگرانیها از احتمل وجود پروژه های مشابه در مورد این دو فعال را بیشتر می کند. آسمک خواستار توجه ویژه به این مسئله از طرف رسانه ها و سازمانهای حقوق بشر می باشد.

گزارشها از شهرهای آذربایجان
زنجان: از وضعیت سعید متین پور روزنامه نگار و فعال حقوق بشر زنجانی که در ۴ خرداد و جلیل غنی لو که در ۵ خرداد در زنجان دستگیر شده اند٬ اطلاعات زیادی در دست نیست। به گفته خانواده این دو فعال ترک مسئولین دادگاه انقلاب و همچنین اداره اطلاعات آنها را در بی خبری نگه داشته اند. آنها از زنجان به زندان اوین تهران فرستاده شده و احتمالاْ دوباره به زنجان بازگردانده شده اند. با اینحال این مراتب با تاخیر بسیار زیاد به خانواده هایشان اطلاع داده می شود. همسر سعید متین پور از احتمال شکنجه همسرش نگران است. سعيد متين پور قبلاً نیز دوم اسفند ۸۵ مقارن با روز جهاني زبان مادری در زنجان همراه با ضرب و شتم لباس شخصي ها بازداشت شده و پس از تحمل ۱۰ روز حبس در انفرادی با وثیقه آزاد شده بود. متين پور ۳۲ ساله و فارغ التحصيل رشته فلسفه از دانشگاه تهران است. غنی لو نیز پیش از این در دوم اسفند ۱۳۸۵ همزمان با روز جهانی زبان مادری بازداشت شده و پس از ۲۶ روز بازداشت در سلول انفرادی در زندانهای زنجان و بند ۲۰۹ زندان اوین به قید وثیقه ۳۰ میلیون تومانی آزاد شده بود. غنی لو در این ۲۶ روز تحت شکنجه قرار گرفته بوده است. سازمان عفو بین الملل طی بیانیه ای در روز۷ ژوئن ۲۰۰۷ به بازداشت متین پور و غنی لو اعتراض کرده است.

بنا به گزارشهای رسیده از زنجان بهروز صفری نیز چند هفته است که در بازداشت به سر می برد. خانواده این فعال در نتیجه فشارهای شدید وارده از طرف ارگانهای امنیتی از دادن هر گونه اطلاعات در مورد ایشان خودداری می کنند.
رضا عباسی عضو موسس آسمک در زنجان که پس از تحمل یک سال حبس خرداد ماه امسال از زندان زنجان آزاد شده بود دوباره احضار شده است. نیروی انتظامی زنجان وی را احضار واز وی تعهد گرفته است تا در مراسم روز بابک شرکت نکند. همچنین عباسی از احضار کتبی خود توسط دایره اجرای احکام دادگستری استان زنجان نیز خبر داده است. وی ششم تیرماه ۸۵ مقارن با مراسم قلعه بابک توسط اداره کل اطلاعات زنجان بازداشت و به یک سال حبس تعزیری محکوم گردیده بود که پس از تحمل یازده ماه حبس آزاد شد. او همچنین عضو شاخه زنجان سازمان دانش آموختگان ایران(ادوار تحکیم) است.
کمیته ناظر بر نشریات دانشجویی ابراهیم شهبازی مدیر مسئول نشریه دانشجویی "قیبچاق" را به اتهام ترویج افکار ملی گرایانه ترکی و تخریب هویت فارسی به این کمیته احضار کرد.هیات نظارت دانشگاه زنجان نیز وی را به دلیل درج گزارشی در مورد پلمپ دفتر جمعیت اسلامی دانشجویان (جمعیت ترکهای دانشگاه زنجان)، نوشتن مطالبی در مورد اشغال قره باغ، عدم درج شناسنامه نشریه به فارسی، عدم ارائه ترجمه مطالب ترکی مندرج در نشریه به کمیته ناظر، درج مطلبی در باره فیلم 300 ونقد افکار ضد زن و ضد ترک وضد عرب موجود در شاهنامه فردوسی به این کمیته احضار کرده است. در پایان احضاریه این کمیته آمده است: کلیه فعالیتهای نشریه مزبور در راستای ترویج ملی گرایی ترکی وتخریب فرهنگ فارس است. پیش از این نیز مسئولین دانشگاه زنجان با لغو امتیار تشکل دانشجویی جمعیت اسلامی دانشگاه و توقیف نشریه آراز سسی و قیزیل اوزن و... و احضار دانشجویان فعال هویت طلب ترک به کمیته انظباطی در صدد ایجاد فشار بر دانشجویان هویت طلب ترک این دانشگاه بوده اند.
سولدوز(نقده): کریم پذیره (۳۷ ساله کارمند اخراجی بانک) و ولی صیامی (۲۳ ساله مشهور به بابک) از فعالان حرکت ملی آذربایجان در این شهر نزدیک یک ماه است که در بازداشت به سر می برند. این دو فعال سیاسی پس از بازگشت از باکو پایتخت جمهوری آذربایجان در آستارا دستگیر شده و پس از حدود ۱۰ روز بازداشت در زندان اداره اطلاعات اردبیل به اداره اطلاعات نقده تحویل داده شده اند. بنا به اظهارات نزدیکان این دو فعال٬ آنها به هنگام حضور در شهر باکو توسط اطلاعات ایران به داخل کشور احضار شده اند. بنا گزارشهای موثق عده دیگری از فعالان سیاسی نقده از چند هفته پیش در بازداشت اداره اطلاعات نقده و ارومیه به سر می برند که هویت بعضی از آنها هنوز مشخص نشده است. امیر فراهانی (۴۰ ساله) جزء این بازداشت شدگان است. او نیز پس از بازگشت از جمهوری آذربایجان دستگیر شده است.بسیاری از فعالن سیاسی شهر سولدوز(نقده) از جمله میرعلی رضایی (مسئول موسسه غیر دولتی بیلیم یولو در سولدوز و مدرس زبان ترکی) - سیروس صیامی (هنرمند موسیقی) - فرامرز غلام زاده - صادق معین زاده - بهزاد قوجایی - ولی آذریون- مصطفی قاسمی - کریم نعیمی و قهرمان قنبرپور که قبل از اعتراضات اول خرداد بازداشت شده بودند٬ پس از حدود ۳۰ روز بازداشت در بازداشتگاههای شهرهای ارومیه و نقده با قرار وثیقه آزاد شده و در انتظار محاکمه یا صدور حکم می باشند. مهندس ابراهیم معینی نیز پس از ۳۰ روز بازداشت انفرادی و با حکم ده ماه حبس تعزیری به زندان اورمیه منتقل شده است.قوشاچای (میاندوآب): دستگیر شدگان اعتراضات اول خرداد در قوشاچای نیز با قرار وثیقه آزاد شده اند. بهبود قلیزاده٬ جلال کویدریلو٬ شاهین حسنی٬ امیر آقازاده٬ محسن فرامرزی٬ علی سلطانی و ولی الله ظهرابی فعالینی هستند که به صورت موقت آزاد شده و در انتظار محاکمه می باشند. چند تن از آنها حین بازداشت در زندان اداره اطلاعات ارومیه مورد شکنجه قرار گرفته اند. خانواده محبوسین حین بازداشت آنها ضمن تحصن مقابل فرمانداری میاندوآب خواستار آزادی این زندانیان شدند. اغلب این فعالین چند روز قبل از اعتراضات اول خرداد در شهرهای مختلف آذربایجان به جرم دعوت مردم جهت شرکت در اعتراضات دستگیر شده بودند.
خوی: حکم قطعی دادگاه تجدید نظر ابراهیم جعفرزاده فعال خویی حرکت ملی آذربایجان و دبیر سابق مؤسسه غیر دولتی “أورین” خوی صادر گردید. ابراهیم جعفرزاده که نهم تیر ۱۳۸۴ به اتهام اقدام علیه نظام، اقدام به تجزیه طلبی و قومیت گرائی، تبلیغ افکار پان ترکیستی، شرکت در مراسم غیر قانونی قلعه بابک بمدت ۱۰ روز در زندان اهر بازداشت شده بود به پنج ماه حبس محکوم گردید. جعفرزاده از سال ۱۳۷۸ تا کنون ۶ بار با اتهامهای مختلف بازداشت و سپس با قرار وثیقه آزاد شده است. جعفرزاده آخرین بار در تاریخ ۲ اسفند ۱۳۸۵ به دلیل مشارکت در اعتراضات گسترده روز جهانی زبان مادری ۲۴ روز در بازداشت به سر برده بود. حکم مربوط به این پرونده هنوز صادر نشده است.
حسین فروهیده(خطیبی) فعال سیاسی اهل خوی که از حدود یک سال قبل به جرم جاسوسی برای ترکیه در بازداشت اداره اطلاعات به سر می برد٬ از زندان اطلاعات ارومیه به زندان خوی منتقل شده است. فروهیده از طرف دادگاه انقلب ارومیه به اعدام محکوم شده بود ولی پس از صدور بیانیه سازمان عفو بین الملل در تاریخ ۳۰ مه ۲۰۰۷ اخباری مبنی بر لغو حکم اعدام گزارش شده است. با اینحال وضعیت کنونی حسین فروهیده و پسر عمه او ایرج ناجی کاملاْ نامعلوم می باشد. ایرج ناجی به اتهام برانگیختن مردم خوی برای شرکت در راهپیمایی ماه مه ۲۰۰۶ (خردادماه ۱۳۸۵) از جانب کشور ترکیه (!) ، متهم شده است. این راهپیمایی ها در مخالفت با انتشار کاریکاتوری در روزنامه دولتی ایران صورت گرفت که در آن صدها و احتمالا هزاران نفر از تظاهرکنندگان دستگیر شده و نیروهای دولتی به سوی تظاهرکنندگان شلیک کردند. به گفته محمد خطیبی برادر کوچک حسین برادرش بعد از انتقال به خوی با مادرش تلفنی صحبت کرده است. او هم اکنون ممنوع الملاقات می باشد.
اورمیه: کریم ... فعال حرکت ملی آذربایجان در ارومیه شب جمعه ۱۵ تیر هنگام اجرای مراسم نورافشانی در پارک ساحلی الغدیر (شهرچایی) اورمیه به مناسبت تولد بابک خرمدین وقتی به همراه همسر و دو فرزندش مشغول تماشای مراسم نور افشانی بود٬ مورد ضرب شتم مامورین نیروی انتظامی قرار گرفته و بازداشت شد. همچنین چند تن دیگر از جمله اكبر نيكجو اهل شهرستان گرمی و دانشجوي رشته زبان انگليسي دانشگاه اورميه نیز به همراه کریم دستگیر و به بازداشتگاه ادلره اطلاعات ارومیه منتقل شدند.عده ای از دانشجویان دانشگاه اورمیه که در جریان اعتراضات خرداد ماه بازداشت شده و با وثیقه های سنگین آزاد شده اند٬ هنوز در بلاتکلیفی و انتظار صدور حکم به سر می برند. دوتن از این دانشجویان یعنی اکبر پاشایی دبیر کانون دانشجویی استاد شهریار که روز اول خرداد بازداشت و بیش از یک ماه در بازداشتگاه اطلاعات ارومیه و تحت شکنجه نگهداری شده بود٬ و همچنین مهدی حاج محمدی توسط حراست دانشگاه دستگیر و در اختیار اداره اطلاعات اورمیه قرار گرفته بودند. مهدی حاج محمدی دانشجوی سال آخر شیمی دانشگاه اورمیه و مدیر مسئول نشریه دانشجویی "اویانیش" عصر نهم خرداد توسط حراست دانشگاه دستگیر و در اختیار اداره اطلاعات اورمیه قرار گرفت. حاج محمدی همچنین عضو دانشجوی کمیته ناظر بر نشریات دانشجویی دانشگاه اورمیه بوده است. نشریه اویانیش به همراه دو نشریه "یاشیل" و "اولوس" بعد از تحصن چند هزار نفره دانشجویان دانشگاه اورمیه بر علیه روزنامه ایران در اردیبهشت ۱۳۸۶ توقیف شدند. حاج محمدی پس از دو هفته بازداشت با قرار وثیقه آزاد شد.همچنین داریوش اسماعیل زاده از دانشجویان آموزشکده فنی اورمیه که یک خرداد دستگیر شده بود و بعد ازتحمل ۲۸ روز شکنجه و حبس با قرار وثیقه ۱۰ میلیون تومانی آزاد شد.در طول اعتراضات بیش از ۲۰ دانشجو در ارومیه دستگیر شده بودند.ائلياز يئکنلی بعد از بهبودی نسبی به بند ۱۲ زندان مرکزی اورميه انتقال يافته است. او پس از نوشتن نامه ای مبنی بیماری بر اثر شکنجه های اداره اطلاعات اورمیه مورد معالجه قرار گرفت. یئکنلی که در ۲۱ آذر ۱۳۸۵ در جریان جشنهای سالگرد حکومت ملی آذربایجان دستگیر شده است در انتظار پایان محکومیت یک ساله خویش است.مهدی نوری( ائلمان)، ابراهيم معينی از شهر سولدوز(نقده)، هادی حمیدی و ائلياز يکتلي از جمله زندانیان سیاسی هستند که در زندان اورميه و در بند ۱۲ نگهداری می شوند.
تبریز: محمدرضا عوض پور دانش آموز ۱۶ ساله تبریزی که بعد از ظهر روز سه شنبه ۲۹ خرداد ماه توسط مأمورین بسیج حوزه ۸ شهری (محله "یئکه توکان" تبریز) بازداشت شد، هنوز در زندان تبریز به سر می برد. خانواده او هنوز از اتهام فرزندشان هیچ اطلاعی ندارند. صادق عوض پور پدر محمدرضا می گوید٬ پسرم را در بند ۴ زندان تبریز که معمولاْ محل بازداشت افراد شرور می باشد بازداشت کرده اند٬ و این در حالیست که من هنوز هیچ اطلاعی از علت بازداشت فرزند ۱۶ ساله خود ندارم. امکان داشتن وکیل برای محمدرضا عوض پور که از ۱۷ فروردین ۱۳۸۵ تا کنون ۳ بار بازداشت شده، هیچ وقت فراهم نبوده است. سازمان عفو بین الملل در بیانیه ای که روز ۵ می ۲۰۰۶ در رابطه با مصطفی عوض پور فعال سیاسی تبریزی و برادر بزرگتر محمدرضا صادر کرده بود، نوشتن شعار "من ترک هستم و زبان من ترکی است" بر روی دیوار از طرف محمدرضا را به عنوان علت بازداشت او ذکر نموده است. در همین گزارش آمده است: "به گفته محمدرضا طی این مدت وی شکنجه شده و حتی به مدت ۲۴ ساعت وی را از پا آویزان کرده و بازجویی می کردند و به وی در این مدت آب و غذایی داده نشده و حتی اجازه دستشویی رفتن نیز به وی داده نشده است."
دو فعال تبریزی به نامهای حمید پورولی و ولی فتح الهی روز ۱۶ تیر به خاطر شرکت در مراسمات سالروز تولد بابک خرمدین دستگیر و یک روز بعد با کفالت آزاد شده اند. تلفن همراه دستگیر شدگان به آنها بازگردانده نشده است. حمید پورولی قبلاْ نیز بارها به همراه پدر و برادر خود عزیز و حبیب پورولی بازداشت شده است.
چهار تن از فعالین سیاسی تبریز به اسامی حسین نصیری، نوراله حسینیان، ابراهیم فرج زاده و جواد سلمانی پس از نزدیک سه ماه حبس و شکنجه با سپردن ۳۰ میلیون تومان وثیقه آزاد شده اند. حسین نصیری فعال شناخته شده تبریزی به همراه دوست خود نورالله حسینان ۶ اردیبهشت یعنی حدود یک ماه قبل از اعتراضات خرداد ماه ترکهای آذربایجان بازداشت شده بودند. خانواده این دو فعال در طول بازداشت آنها به شدت از سوی مامورین اطلاعات تحت فشار بودند و اطلاعی از محل نگهداری فرزند خود نداشتند. به آنها اخطار داده شده بود که نشر هر گونه خبر مشکل آنها را بیشتر خواهد کرد. حسین نصیری قبلاً هم سابقه بازداشت داشنه است.
چنگیز بخت آور فعال ملی و کارگری که سی ام ارديبهشت ماه دستگير شده است٬ در زندان تبریز به سر می برد. علیرغم محاکمه وی در تاریخ ۱۹ تیر ماه هنوز قراری در مورد وی صادر نشده است. اتهامات او ارتباط با تشکیلاتهای مخفی و فعالیت علیه نظام جمهوری اسلامی می باشد. بخت آور سال گذشته حدود چهار ماه در زندانهای اداره اطلاعات تبريز و اوين تهران زندانی بوده است.
سلیمان شبانی فعال ۲۴ ساله تبریزی که در اعتراضات ۱ خرداد دستگیر شده است به دلیل شکنجه زیاد در بیمارستان بيمارستان امام خميني(ره) تبریز بستری و سپس دوباره به بازداشتگاه انتقال داده شده است.
کمیته انظباطی دانشگاه تبریز۱۴ تن از دانشجویان این دانشگاه را به نامهای بابک رحمتی (مدیر مسئول نشریه دانشجویی گونش)، منصور امینیان، هادی بهدری (دبیر کانون آذربایجان شناسی)، ابراهیم زینالی (مدیر مسئول نشریه کانون آذربایجان شناسی)، وحید دهقانی، فراز ذهتاب، آیدین خواجه ای، مقصود عهدی، علی داور، امین امامی، آیدین غفارنژاد و نعیم احمدی را به دو ترم تعلیق از تحصیل و حامد توفیق (دبیر سیاسی انجمن اسلامی تبریز)، وبهنام زالی را به یک ترم تعلیق از تحصیل محکوم کرد. همچنین کمیته انظباطی دانشگاه تبریز پرونده مقصود عهدی را به کمیته مرکزی انظباطی وزارت علوم ارسال نمود. بدینوسیله حکم دو ترم تعلیق بابک رحمتی عملا باعث صدور حکم اخراج برای وی می گردد. این دانشجویان از فعالین هویت طلب در دانشگاه تبریز می باشند.در این احکام که همگی با عنوان "شرکت در تجمعات غیر قانونی داخل دانشگاه به قصد ایجاد بلوا و آشوب در محیط دانشگاه به صورت مکرر" می باشد، دانشجویان در مجموع به ۲۶ ترم تعلیق از تحصیل محکوم شده اند، که در این بین ۱۲ نفر با ۲ ترم تعلیق و ۲ نفر با یک ترم تعلیق مواجه شده اند. در این بین صدور احکام اولیه و ثانویه به صورت همزمان می باشد که حق هرگونه اعتراض را از دانشجویان محکوم شده می گیرد. لازم به ذکر است این احکام در رابطه با تحصنهای اعتراض آمیز در واکنش به دستگیری "نادر مهد قره باغ" دانشجوی دانشگاه تبریز در روز ۲ خرداد صادر گردیده است. نادر مهد قره باغ دانشجوی سال سوم مهندسی برق دانشگاه تبریز۱۷ خرداد به قید ضمانت آزاد شد.
همچنین بهنام ترکانپور دانشجوی فعال ترک و عضو شورای مرکزی تشکل آرمان دانشگاه آزاد تبریز با حکم کمیته انظباطی این دانشگاه به یک ترم محرومیت از تحصیل محکوم شد. کمیته انظباطی دانشگاه آزاد در آخرین جلسه خود ترکانپور را به اتهام توهین به کارمندان دانشگاه در جریان نمایشگاه حلبچه به یک ترم تعلیق محکوم کرد. این در حالی است که این پرونده فاقد شاکی خصوصی بوده و هویت کارمند شاکی از ترکانپور مشخص نیست.
اردبیل: بهروز علیزاده فعال ۱۹ ساله اردبیلی بعد از حدود ۱۰ ماه حبس و تحمل ۵۰ ضربه شلاق از زندان اردبیل آزاد شد. علیزاده مهر ماه ۱۳۸۵ در جریان اعتراضات مربوط به عدم تدریس زبان مادری در مدارس ایران بازداشت و به حبس محکوم شده بود. علیزاده قبلاْ نیز چندین بار دستگیر شده است.
دادگاه انفلاب اردبیل عسگر اکبرزاده و منصور جدی ۲ فعال اردبیلی حرکت ملی آذربایجان را به اتهام تبلیغ علیه نظام (پخش اعلامیه)، وسیله نشر ارگان بدون اسم در ارتباط با اعتراضات ۱ مهر ۸۵ آذربایجان محاکمه و به ۴ ماه حبس تعزیری محکوم کرد.عسگر اکبرزاده، دانشجوی شیمی دانشگاه پیام نور اردبیل مهر ماه ۸۵ به اتهام اقدام علیه امنیت ملی بازداشت و پس از ۲ ماه بازداشت موقت با قرار وثیقه آزاد شده بود.
براساس اظهارات خانم رقیه لسانی همسر عباس لسانی، همسرش به مدت دو هفته ممنوع الملاقات شده است. لسانی همچنین تهدید شده است که به بند روانی زندان اردبیل فرستاده خواهد شد. مسئولان زندان با وارد کردن فشارهای گوناگون از لسانی می خواهند به دستورات آنها توجه کند و از بعضی کارها از جمله سخنرانی برای زندانیان خودداری کند. شفیعی قاضی پرونده عباس لسانی به همسر وی گفته است که در صورت عدم همکاری لسانی با مامورین، او به کرمان و یا اهواز تبعید خواهد شد.
مراغه: ائلشن روشنی پور، بابک مرادی، سعید محمدپور،مجید قره داغی و مصطفی قلیزاده دانشجویان هویت طلب دانشگاه آزاد مراغه توسط دادستان مراغه در رابطه با پرونده دعوت دانشجویان به تجمع دانشجویی در دانشگاه آزاد مراغه، احضار وجهت بازجویی به وزارت اطلاعات ارجاع گردیدند.این افراد چندین بار توسط وزارت اطلاعات احضار وبازجویی شده اند وماموران آنها را جهت اعتراف بر علیه فعالین شهر مراغه و دوستانشان زیر فشار قرار داده اند. مامورین همچنین با مراجعه به خانواده این افراد، خانواده ها را ترغیب نموده اند تا فرزندانشان راجهت ادای اعترافات دروغین برعلیه فعالین هویت طلب شهر مراغه تحت فشار قرار دهند.
تهران: سعید موغانلی(محمدی) سردبیر هفته نامه یارپاق به هنگام مراجعت از باکو در فرودگاه مهرآباد تهران توسط ماموران اطلاعات دستگیر و پس از بازجویی آزاد شده است. سعید موغانلی قبلا نیز چندین بار به دلایل مختلف دستگیر و زندانی شده بود.
به امید آزادی همه زندانیان سیاسی و عقیدتی

کمیته دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان - آسمک

حکم تعلیق از تحصیل برای یک فعال دانشجویی تورک

حکم تعلیق یک دانشجوی تورک در دانشگاه آزاد تبریز

بهنام ترکانپور فعال تورک و عضو شور ای مرکزی تشکل آرمان دانشگاه آزاد تبریز با حکم کمیته انظباطی این دانشگاه به یک ترم محرومیت از تحصیل و پیشنهاد تبعید به یک واحد دیگر محکوم شد
کمیته انظباطی دانشگاه آزاد در آخرین جلسه خود ترکانپور را به اتهام توهین به کارمندان دانشگاه در جریان نمایشگاه حلبچه به یک ترم تعلیق وتبعید محکوم کرد این در حالی است که این پرونده فاقد شاکی خصوصی بوده و هویت کارمند شاکی از ترکانپور مشخص نیست وعلی الظاهر این پرونده توسط نهادهای امنیتی برای ایجاد جو ارعاب در دانشگاه آزاد تبریز تدارک دیده شده است.

تداوم فشارها نسبت به عباس لسانی

تداوم فشارها نسبت به عباس لسانی

لسانی به مدت دو هفته ممنوع الملاقات شد

قاضی زندان، لسانی را به تبعید به کرمان و یا احواز تهدید کرد

ساوالان سسی- براساس اظهارات خانم رقیه لسانی همسر عباس لسانی، آقای لسانی به مدت دو هفته ممنوع الملاقات شده است.به نظر می رسد در پی توطئه ای از سوی انزابی رییس زندان، محبوبی رییس اداره اطلاعات و ارژنگی دادستان اردبیل، به عباس لسانی دستور داده شده است که خود را به بند روانی زندان اردبیل معرفی کند. لسانی تاکنون نسبت به اجرای این دستور از خود مقاومت نشان داده است.
شفیعی قاضی پرونده عباس لسانی به همسر وی گفته است که در صورت عدم همکاری عباس با مامورین، لسانی به کرمان و یا احواز تبعید خواهد شد.

آزادی یک فعال ترک پس از ۱۴ ماه از زندان اردبیل

بهروز علیزاده پس از تحمل ۱۴ ماه زندان آزاد شد

بهروز علیزاده فعال حرکت ملی آذربایجان که به اتهام تبلیغ علیه نظام و معاونت در اخلال در نظم عمومی و تشویش اذهان عمومی بازداشت و طی دو حکم مختلف در مجموع به 16 ماه حبس محکوم شده بود، عصر گذشته از زندان اردبیل آزاد شد.
وبلاگ دوستاق آزادی سرفرازانه این فعال گرانقدر حرکت ملی آذربایجان را به ایشان و خانواده محترمشان تبریک و از صبر و استقامت آنان قدردانی می کند.

بیانیه جمعی از هویت طلبان آذربایجان در اعتراض به بازداشتهای اخیر

بیانیه هویت خواهان آذربایجان در محکومیت حمله به دفتر سازمان ادوار تحکیم
و دستگیری اعضای آن سازمان و اعضای شورای مرکزی دفتر تحکیم

سرکوب و فشار از جانب حکومت اسلامی هر روز ابعاد گسترده تری به خود پیدا می کند. و به نظر می رسد سیاست مشت آهنین این حکومت برای بقای بیشتر همچنان ادامه داشته باشد.آنچه قبل از روی کار آمدن دولت احمدی نژاد پیش بینی می شد و امروز آن را شاهد هستیم تلاش برای تنگ تر شدن فضا ی سیاسی به منظور ممانعت از فعالیتهای گروههای مخالف و منتقدحکومت می باشد. طی دو سال گذشته برخورد های خشونت آمیز با اعتراضات معلمان،کارگران،زنان،دانشجویان و هویت خواهان در شرایطی صورت می گیرد که دولت احمدی نژاد با شعار مهرورزی روی کار آمده است.
دستگیری غیر قانونی اعضای شورای مرکزی دفتر تحکیم وحدت در دانشگاه امیر کبیر و حمله به دفتر مرکزی سازمان ادوار تحکیم وحدت در سال روز حمله به کوی دانشگاه در حالی صورت می گیرد که مقامات قضایی خود اذعان به صدور مجوز چنین کاری را دارند!
آیا دستگیری عده ای که مدنی ترین روشها را برای فعالیتهای خود برگزیده اند نیاز به برخورد خصمانه و خشونت آمیز دارد؟تهاجم ددمنشانه به دفتر سازمان ادوار تحکیم و حتی شلیک گلوله بر اساس کدامین منطق قابل توجیح است؟تحصن آرام ومدنی اعضای شورای مرکزی دفتر تحکیم آنهم در اعتراض به ادامه بازداشت غیر منطقی و غیر قانونی دانشجویان بی گناه دانشگاه امیر کبیر آیا مخل نظم عمومی و بر خلاف قانون است که عوامل حکومتی این چنین بی خردانه پیشانی چرکین خود را با لکه ننگ دیگری ممهور می کنند؟
بی شک چنین رفتارهای قرون وسطایی و غیر انسانی تنها و تنها زیبنده حکومت های نا لایق و غیر مردمی میباشد که بقای خود را در سرکوب شدید و خشونت بار جنبش ها و به حبس کشیدن فعالین اجتماعی،سیاسی و حقوق بشر می دانند.
امروز شرایط به گونه ای شده است که کشور در حال تبدیل شدن به زندانی بزرگ می باشد.زنان جامعه علیرغم توان برابری در عرصه های علمی و... با مردان، هنوز از نابرابری های جنسی رنج می برند. حاکمیت حتی زنان را ازحق انتخاب آزادانه ی پوشش محروم ساخته است و کار به آنجایی رسیده است که در شهرهای بزرگ و کوچک ماموران ،زنان را به جرم اینکه پوشش کامل ندارند پس از برخوردهای تحقیر آمیز و بعضا خشونت بار زندانی می کنند.و در این میان فعالین جنبش زنان به حبسهای سنگین محکوم می گیرند.گناه دلارام علی ، آزاده فرقانی، نسیم سلطان بیگی ، عالیه اقدام دوست ، بهاره هدایت و... چیست که احکام سنگین برای آنها صادر می شود؟آیا آنها به غیر از رفع تبعیضات جنسی و برابری حقوق مرد و زن چیز دیگری می خواهند که تازیانه خشم خود بر آنان فرود می آورید؟
حرکتهای کارگری و اعتراضات معلمان به شدید ترین وجه ممکن سرکوب می گردد.قشرهای زحمتکشی که خواستار رسیدگی به مشکلات عدیده شان می باشند آیا باید با خشونت به آنها جواب داده شود؟گناه منصور اسانلو چیست که برای چندمین بار آنهم به شیوه ای عجیب ربوده میشود؟
جنبش های هویت خواهانه در مظلومیتی تمام عیار یک تنه به مقابله با حکومتی رفته اند که پاسخش با باتوم و زنجیر و قمه بسیجیان است. روزی نیست که خبری مبنی بر دستگیری فعالین هویت خواه در آذربایجان نباشد!جرم این افراد تنها دفاع از فرهنگ و زبان مادریشان است.آنها خواسته ای جز پاسداشت مقام و منزلت انسان و احقاق حقوق تضییع شده خویش ندارند.تاسف بارتر این که در این بین عده ای نیز با سیاستهای حکومت همنوایی می کنند!
در حال حاضر دهها تن از همفکران ما در زندانهای آذربایجان به بدترین شیوه نگهداری میشوند و صدای مظلومانه آنها به جایی نمی رسد.دانشجویان هویت طلب ترک از طرف کمیته های انضباطی دانشگاه به جرم دفاع از هویت خود به تعلیق از تحصیل محکوم می شوند.و در این میان متین پورها,لسانی ها ،عوض پورها ،غنی لو ها و صدها زندانی در شهرهای اردبیل،تهران،زنجان،تبریز،ارومیه و... در معرض انواع شکنجه های غیر انسانی جسمی و روحی قرار دارند.آیا خواسته آنها فراتر از قانون اساسی است که چنین بی رحمانه با آنها رفتار می شود؟
جنبش دانشجویی که هدفش جز استقرار دموکراسی و حقوق بشر در جامعه نیست این روزها چنان بی رحمانه مورد یورش و تهاجم نیروهای استبداد قرار گرفته است که آدمی را به تحیر وا می دارد. اتخاذ شیوه ای که در برخورد با اراذل و اوباش نیز قبیح می باشد در مواجهه با فعالین دانشجویی که نخبگان جامعه ما راتشکیل می دهند چه معنایی می تواند داسته باشد؟
اکنون حدود دو ماه است که 8 دانشجوی دانشگاه پلی تکنیک مورد خشم رییس جمهور دولت مهرورز واقع شده اند. احمد قصابان،مجبد توکلی،پویان محمودیان،مجید شیخ پور،مقداد خلیل پور،احسان منصوری،عباس حکیم زاده و علی صابری اکنون دو ماه است که در بند 209 اوین شکنجه های گوناگون را به جرم گناه نکرده تحمل می کنند
دهها دانشجو در دانشگاههای با احکام تعلیق از تحصیل مواجه شده اند.به کمیته های انضباطی فراخوانده می شوند و ....
و اکنون اعضای دفتر تحکیم و سازمان ادوار مورد خشم و غضب اقتدارگرایان واقع شده اند.کسانی که شیوه ای مدنی و مسالمت آمیز را برای پیگری و مطالبات خویش برگزیده بودند با غیر عقلانی ترین شیوه پاسخ خود را دریافت کردند. محمد هاشمی، علی نیکو نسبتی، مهدی عربشاهی، حنیف یزدانی و علی وفقی، عبدالله مومنی، بهرام فیاضی، مرتضی اصلاحچی، مجتبی بیات، عزت الله قلندری، حبیب حاج حیدری، مسعود حبیبی، سعید حسین نیا، آرش خاندل و اشکان غیاسوند که خواسته ای جز دموکراسی و حقوق بشر ندارند و آیا شایسته چنین برخوردهایی می باشند؟
بی تردید چنین برخوردهایی از طرف حکومت ره به جایی نخواهد برد و دیر یا زود دستگاه استبداد ناچار به تن دادن به خواست شهروندان خواهد داد و گرنه اسیر طوفان خشم ملت خواهد گشت.
ما به عنوان بخشی از جنبش هویت خواهی آذربایجان(حرکت ملی آذربایجان) با محکوم نمودن اقدام ناشایست عوامل حکومت اسلامی در برخود با فعالین جنبش دانشجویی خواهان آزادی سریع و بی قیدو شرط آنها می باشیم.
ما با تاکید مجدد بر خواستهای به حق مردم آذربایجان اعلام می کنیم که دفاع از حقوق هر انسانی را بر خود واجب می دانیم و بدین طریق اعلام می داریم که تا آزادی دستگیر شدگان روز 18 تیر 1386 از هر کوششی دریغ نخواهیم کرد.
فعالین هویت خواه ترک در شهرهای مختلف در معرض انواع مختلف آزارها و اذیتهای حکومت فاشیستی می باشند و نیاز به حمایت از جانب تمامی مدافعان حقوق بشر دارند بدین وسیله ضمن درخواست از گروههای مختلف برای حمایت از فعالین هویت خواه و زندانیان سیاسی آذربایجان اعلام می داریم تنها در صورت وحدت تمامی گروههای مخالف و منتقد است که جمهوری اسلامی را وادار به عقب نشینی و اتخاذ سیاستهای معقول و تمکین به خواست شهروندان خواهد کرد.
ما از تمامی مدافعان حقوق بشر علی االخصوص فعالان خارج از کشور درخواست می نماییم ترتیبی اتخاذ نمایند تا هیاتی از طرف شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد و دیگر سازمانهای بین المللی برای بازدید از زندانها و شکنجه گاههای جمهوری اسلامی عازم ایران گردند.
تهران-جمعی از فعالین هویت خواه آذربایجان

برنامه روز پنجشنبه تلويزيون گون آذ: برنامه زنده گفتگو با مسئولان سازمان عفو بين المللي

برنامه روز پنجشنبه تلويزيون گون آذ: برنامه زنده گفتگو با مسئولان سازمان عفو بين المللي

پنجشنبه٫ ۲۱/۰۴/۱۳۸۶ (۱۲/۰۷/۲۰۰۷) برنامه اي زنده با حضور مسئولی از سازمان عفو بين الملل آقای Drewery Dyke و

خانم فاخته زمانی از انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان براي بحث و بررسي موارد نقض حقوق بشر و ارائه نظرات کلي٫ مسئولان سازمان [1] عفو بين الملل مهمان تلويزيون گون آذ بودند.
در آغاز آقای Drewery Dyke توضیحی کوتاه از گستره فعالیتهای سازمان عفو بین الملل ارائه دادند.
در ادامه آقای احمد اوبالی مدیر شبکه تلویزیونی گوناز با اشاره به اینکه سرکوب و فشار از جانب حکومت اسلامی هر روز ابعاد گسترده تری به خود پیدا می کند عکس العمل سازمان عفو بین الملل و دیگر مجامع بین المللی حقوق بشری را جویا شدند
آقای Drewery Dyke نیز اعلام داشتند که چون عفو بین الملل خود قدرت بازدارنده ای ندارد و تنها می تواندبا دادن بیانیه های - ارایه گزارشهای به جامعه جهانی کشورهای ناقض حقوق بشری را مورد مخاطب خود قرار دهد.
وی افزود اقلیت های دینی و قومی ایران مشمول تبعیض و در برخی موارد آزار و اذیت هستند. ملیتهای غیر فارس ایرانی ایران سالیان مدیدیست که‌ برای کسب حقوق سیاسی، فرهنگی و اجتماعی و اقتصادی خود تلاش‌ می‌کنند، اما هر تلاشی چه‌ در شکل سیاسی و چه‌ مدنی آن، با سرکوب شدید حاکمیت مواجه‌ شده‌ و از ابتدایی‌ترین حقوق انسانی خود محروم گشته‌اند. متأسفانه‌ کج فهمی از درخواست ملیت های غیر فارس ایرانی مانع بزرگی در راه درک و حل مشکلاتشان بوده‌ است. او گفت ایرانی دموکراتیک تنها در سایه احترام به خواستهای ترک‌ها، بلوچها،کردها، عرب‌ها و غیره خواهد بود.
ما اطلاعاتی از نقض حقوق ملیتهای غیر فارس از جمله آذربایجانیها داریم.وی گزارشات خانم فاخته زمانی فعال حقوق بشری آذربایجانی را در این خصوص خیلی مفید دانست.
او افزود بدنبال انتشار کاریکاتور موهن "روزنامه ایران" آذربایجانیها به این امر تظاهرات گسترده ای کرداند که با اعمال خشونت نیروهای انتظامی و امنیتی اعتراضات را سرکوب کرده و معترضین را روانه بازداشت گاهها و زندانها کردند. آقای عباس لسانی ازجمله این افراد می باشند که مدت ۳ ماه در بازداشت موقت بوداند که او را به اتهام اقدام علیه امنیت نظام با حداقل ۱۶ ماه حبس و ۵۰ ضربه شلاق روانه زندان کردند.
وی همچنین به بازداشت و شکنجه نوجوان آذربایجانی محمدرضا عوض پور به جرم نوشتن جمله"من ترک هستم" به روی دیوار اشاره کرد. او گفت که عوض پور را ۲۴ ساعت از پاها آویزان کرده اند.
در ادامه با اشاره به اینکه آذربایجانیها در مناسبتهای مختلف با راه و منش های مدنی ازمسئولین ایران خواستار ترفیع فرهنگ و زبان آذربایجان می شوند. افزود در روز جهانی زبان مادری نیز آذربایجانیها باز بر علیه محدودیت های دولتی در زمینه ممنوعیت تدریس زبان و ادبیات ترکی آذربایجانی اعتراض کردند.
وی به پیگیری های مطالبات ملت آذربایجان توسط اکبر اعلمی نماینده تبریز در مجلس نیز اشاره ای کرداند.خانم فاخته زمانی نیز با اشاره به اینکه در حال حاضر متین پورها,لسانی ها ،عوض پورها ،غنی لو ها و صدها زندانی در شهرهای اردبیل،تهران،زنجان،تبریز،ارومیه و… در معرض انواع شکنجه های غیر انسانی جسمی و روحی قرار دارند. افزود نقض حقوق فعالین آذربایجانی به سازمان های حقوق بشر، عفو بین الملل و سازمان های مربوطه به اطلاع رسانده شده است.
بينندگان زیادی با تماسهاي تلفني به صورت مستقيم سوالاتی را از مسئول عفو بین المللی کردند.

چهار ماه حبس تعزیری برای ۲ فعال اردبیلی

چهار ماه زندان برای یک دانشجو و یک فعال مدنی در اردبیل

دادگاه انفلاب اردبیل عسگر اکبرزاده(فعال دانشجویی آذربایجان) و منصور جدی فعال ترک دراردبیل را به اتهام تبلیغ علیه نظام (پخش اعلامیه ) و سیله نشر ارگان بدون اسم در ارتباط با اعتراضات ۱ مهر ۸۵ آذربایجان محاکمه و به ۴ ماه حبس تعزیری محکوم کرد.عسگر اکبرزاده، دانشجوی شیمی دانشگاه پیام نور اردبیل که مهر ماه ۸۵ به اتهام اقدام علیه امنیت (پخش اعلامیه در جریان ناآرامی های آذربایجان) بازداشت شده بود،وی بمدت 15 روز به مکان نامعلومی منتقل و تحت شکنجه بود.اکبرزاده پس از۲ ماه بازداشت موقت با حضور در دادگاه ؛ توسط قاضی علایی رئیس شعبه ۱۴ دادگاه انقلاب اردبیل تفهیم اتهام گردید و قاضی برای وی قرار وثیقه هفت میلیون تومانی صادر نموده بود.سازمان عفو بین الملل با انتشار دو بیانیه جداگانه نسبت به وضعیت نامعلوم و بازداشت این فعال دانشجویی آذربایجانی ابراز نگرانی نمود.در این بیانیه ها عفو بین الملل از شکنجه اکبرزاده در مدت بازداشت خبر داده بود

احتمال اتمام بازجویی متین پور در روزهای آینده

تماس تلفنی سعید متین پور با همسرش

سعید متین پور فعال ترک حقوق بشر و ژورنالیست ترک که از ۴۲ روز پیش در بازداشت وزارت اطلاعات به سر می برد طی تماس تلفنی از زندان اوین از امکان اتمام بازجوییهایش در روزهای آینده و ارجاع پرونده به دادگاه انقلاب خبر داد।

خانم عطیه طاهری همسر سعید متین پور در مصاحبه با خبرنگار وبلاگ دوستاق در زنجان گفت:"چند روز پیش به اداره اطلاعات زنجان مراجعه نمودم و خواهان تعیین تکلیف همسرم واطلاع از موارد اتهامی وی شدم اما ماموران اطلاعاتی پس از ۳ ساعت معطلی در نهایت به من جواب سر بالا دادند ومن نیز گفتم که اگر قرار است این روند ادامه یابد من هم برنامه هایی دارم "وی ادامه داد:"سعید روز سه شنبه۱۲/۴/۸۴ با خانه تماس گرفت و از امکان اتمام مراحل بازجویی خود در روزهای آینده خبر داده بود"وی افزود :"این تماس تلفنی سعید س از ۱۷ روز از آخرین تماس سعید حاصل شد" خانم طاهری ابراز امیدواری کرد که پرونده سعید هر چه زودتر تعیین تکلیف شود وسعید هرچه زودتر آزاد شود.
سعید متین پور یکی از فعالین شناخته شده حقوق بشری در آذربایجان است که در جهت دفاع از حقوق ملی ترکها فعالیت داشته است.لازم به ذکر است که سازمان گزارشگران بدون مرز در روزهای اخیر باصدور بیانیه ای به حبس این روزنامه نگار ترک اعتراض کرده بود وخواهان آزادی وی گردیده بود همچنین سازمان عفو بین الملل نیز طی بیانیه ای در روز7 ژوئن2007 به بازداشت متین پور اعتراض کرده بود.

انظباطی برای دانشجویان هویت ترک دردانشگاه تبریز

صدور حکم تعلیق برای ۱۴ دانشجوی
هویت طلب ترک در دانشگاه تبریز

کمیته انظباطی دانشگاه تبریز۱۴ تن از فعالین دانشجویی آذربایجان در این دانشگاه را به تعلیق از تحصیل محکوم کرد।
بنا به گزارش خبرنگار وبلاگ دوستاق از دانشگاه تبریز کمیته انظباطی دانشگاه تبریز۱۴ تن از فعالین دانشجویی هویت طلب ترک به نامهای بابک رحمتی(مدیر مسئول نشریه دانشجویی گونش)،منصور امینیان،هادی بهدری(دبیر کانون آذربایجان شناسی)، ابراهیم زینالی (مدیر مسئول نشریه کانون آذربایجان شناسی)، وحید دهقانی،فراز ذهتاب،آیدین خواجه ای ،مقصود عهدی،علی داور،امین امامی، آیدین غفارنژاد و نعیم احمدی را به دو ترم تعلیق از تحصیل و حامد توفیق (دبیر سیاسی انجمن اسلامی تبریز)، وبهنام زالی را به یک ترم تعلیق از تحصیل محکوم کرد.همچنین کمیته انظباطی دانشگاه تبریز پرونده مقصود عهدی را به کمیته مرکزی انظباطی وزارت علوم اسال نمود علاوه از این حکم دو ترم تعلیق بابک رحمتی عملا باعث صدور حکم اخراج برای وی می گردد.این دانشجویان از فعالین دانشجویی آذربایجان در دانشگاه تبریز می باشند.
در این احکام که همگی با عنوان "شرکت در تجمعات غیر قانونی داخل دانشگاه به قصد ایجاد بلوا و آشوب در محیط دانشگاه به صورت مکرر" می باشد، دانشجویان در مجموع به ۲۶ ترم تعلیق از تحصیل محکوم شده اند، که در این بین ۱۲ نفر با ۲ ترم تعلیق و ۲ نفر با یک ترم تعلیق مواجه شده اند.
نکته جالب توجه در این بین صدور احکام اولیه و ثانویه به صورت همزمان می باشد که حق هرگونه اعتراض را از دانشجویان محکوم شده می گیرد.
لازم به ذکر است این احکام مربوط به تحصنهای اعتراض آمیز در واکنش به دستگیری "نادر مهد قره باغ" فعال جنبش دانشجویی آذربایجان در روز ۲ خرداد ۱۳۸۶ صادر گردیده است